Wenn du Probleme mit dem zweiten Teil hast, Trink eine Menge Wasser. | Open Subtitles | إن كنت تواجه مشكلة مع الجزء الثاني إشرب كثيراً من الماء |
Bleib sitzen und Trink dein Bier. | Open Subtitles | تقشير البطاطا, كشط الجزر. إجلس هُناك و إشرب الغينيا الأحمر. |
Trink das. Es ist Orangensaft. Okay, kannst Du es halten? | Open Subtitles | إشرب هذا، إنه عصير برتقال، حسناً، أبوسعك الإمساك به؟ |
Also trinken Sie Ihren Wein in Zukunft blind. | TED | لذا إشرب نبيذك وأنت مغمض العينين في المرة القادمة |
Man Trinkt, und nichts kann einen besiegen. | Open Subtitles | أنت إشرب, ولا شئ يمكنه هزيمتك. |
Trink Wolfsmilch und schau dir russische Cartoons an. | Open Subtitles | إشرب حليب الذئب ، و شاهد الرسوم المتحركة الروسية |
Trink ein Glas Wein mit mir, auf die alten Zeiten. | Open Subtitles | إشرب معي كأس نبيذ إكراما للأيام الخوالي. |
Trink. Ich hol dir was zu essen. | Open Subtitles | إشرب قهوتك سأذهب لأحضر لك شيئا تأكله |
Wenn du dir Bourbon über den nackten Körper schütten würdest und mir sagst: "Trink das." | Open Subtitles | لو سكبتِ الـ"بوربن" على جسدك العاري وقلت لي: "إشرب هذا" |
Trink deine Milch, 82. - Danke, ich Trink' keine Milch! | Open Subtitles | إشرب حليبك يا 82 أنا لا أشرب الحليب |
Das ist aber süß. Trink dein Haar. | Open Subtitles | ذلك جميل, إشرب الشعرة التي في قهوتك |
Trink das, dann kommt der Chip auch raus. | Open Subtitles | إشرب هذا، وبعد ذلك الشريحه ستخرج |
Trink etwas Wasser, bevor du weitermachst. | Open Subtitles | إشرب بعض الماء قبل أن تعود إلى هناك |
Du hast mein Leben gerettet. Jetzt rette ich deins. Trink. | Open Subtitles | وفرت حياتي والآن أوفر لك رجاء إشرب |
Ist nur eine kleine Wunde. Trink das Wasser und dann geht's dir... | Open Subtitles | إنه جرح طفيف ، ستكون بخير إشرب الماء ثم... |
Trink aus, Serbe. weilst du, wonach das schmeckt? Nach Freiheit. | Open Subtitles | إشرب أيها الصربي له مذاق الحريه |
Trink das. Danach fühlst du dich besser. | Open Subtitles | إشرب هذا، سيجعلكَ تشعرُ بتحسن. |
Als Zeichen ihres Glaubens, trinken sie Gift und fassen Schlangen an. | Open Subtitles | كإشارة الإيمان، مصلّون عالج أفاعي قاتلة أو إشرب سمّا. |
Jetzt seien Sie so gut und trinken Sie das. | Open Subtitles | و الآن كن فتى مطيعا و إشرب هذا |
Sie schulden sich selber diese Chance. trinken Sie! | Open Subtitles | أنت تدين نفسك بفرصة أخرى، إشرب |
Gut. Trinkt was davon. | Open Subtitles | جيد، إشرب القليل من هذا |
Trinke aus. | Open Subtitles | إشرب |