"إشرب" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Trink
• trinken
• Trinkt
• Trinke

Wenn du Probleme mit dem zweiten Teil hast, Trink eine Menge Wasser.
إن كنت تواجه مشكلة مع الجزء الثاني إشرب كثيراً من الماء

Bleib sitzen und Trink dein Bier.
تقشير البطاطا, كشط الجزر. إجلس هُناك و إشرب الغينيا الأحمر.

Trink das. Es ist Orangensaft. Okay, kannst Du es halten?
إشرب هذا، إنه عصير برتقال، حسناً، أبوسعك الإمساك به؟

Also trinken Sie Ihren Wein in Zukunft blind.
لذا إشرب نبيذك وأنت مغمض العينين في المرة القادمة

Man Trinkt, und nichts kann einen besiegen.
أنت إشرب, ولا شئ يمكنه هزيمتك.

Trink Wolfsmilch und schau dir russische Cartoons an.
إشرب حليب الذئب ، و شاهد الرسوم المتحركة الروسية

Trink ein Glas Wein mit mir, auf die alten Zeiten.
إشرب معي كأس نبيذ إكراما للأيام الخوالي.

Trink. Ich hol dir was zu essen.
إشرب قهوتك سأذهب لأحضر لك شيئا تأكله

Wenn du dir Bourbon über den nackten Körper schütten würdest und mir sagst: "Trink das."
لو سكبتِ الـ"بوربن" على جسدك العاري وقلت لي: "إشرب هذا"

Trink deine Milch, 82. - Danke, ich Trink' keine Milch!
إشرب حليبك يا 82 أنا لا أشرب الحليب

Das ist aber süß. Trink dein Haar.
ذلك جميل, إشرب الشعرة التي في قهوتك

Trink das, dann kommt der Chip auch raus.
إشرب هذا، وبعد ذلك الشريحه ستخرج

Trink etwas Wasser, bevor du weitermachst.
إشرب بعض الماء قبل أن تعود إلى هناك

Du hast mein Leben gerettet. Jetzt rette ich deins. Trink.
وفرت حياتي والآن أوفر لك رجاء إشرب

Ist nur eine kleine Wunde. Trink das Wasser und dann geht's dir...
إنه جرح طفيف ، ستكون بخير إشرب الماء ثم...

Trink aus, Serbe. weilst du, wonach das schmeckt? Nach Freiheit.
إشرب أيها الصربي له مذاق الحريه

Trink das. Danach fühlst du dich besser.
إشرب هذا، سيجعلكَ تشعرُ بتحسن.

Als Zeichen ihres Glaubens, trinken sie Gift und fassen Schlangen an.
كإشارة الإيمان، مصلّون عالج أفاعي قاتلة أو إشرب سمّا.

Jetzt seien Sie so gut und trinken Sie das.
و الآن كن فتى مطيعا و إشرب هذا

Sie schulden sich selber diese Chance. trinken Sie!
أنت تدين نفسك بفرصة أخرى، إشرب

Gut. Trinkt was davon.
جيد، إشرب القليل من هذا

Trinke aus.
إشرب