"إعادة انتخابهم" - Translation from Arabic to German

• Wiederwahl ist zulässig
• wiedergewählt

Ihr Dienstverhältnis entspricht dem der Richter des Internationalen Gerichts für das ehemalige Jugoslawien. Wiederwahl ist zulässig.
وتطبق على القضاة نفس قواعد وشروط الخدمة المطبقة على قضاة المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة، ويجوز إعادة انتخابهم.

Wiederwahl ist zulässig.
ويجوز إعادة انتخابهم.

Auf erneuten Vorschlag können sie einmal wiedergewählt werden.
ويجوز إعادة انتخابهم مرة واحدة إذا أعيد ترشيحهم.

Sie können einmal wiedergewählt werden.
ويمكن إعادة انتخابهم مرة واحدة.