| Kommen Sie morgen Früh hierher, Öffnen Sie das Fach und ich fahre selbst zum Bus. | Open Subtitles | صباح الغد، سأحضر إلى هنا إفتحْ الصندوقَ وسَأَرْكبُ الحافلةَ لِوحدي |
| Öffnen Sie das Tor, ok? | Open Subtitles | إفتحْ البابَ، أوكيه؟ |
| - Öffne die Tür. | Open Subtitles | إفتحْ البابَ. المولى. |
| Öffne den Fallschirm, Mann. | Open Subtitles | إفتحْ المزلقَ، رجل! |
| Öffnet die Tore. | Open Subtitles | إفتحْ بابَ المدينةَ. |
| Hilf mir! mach auf! | Open Subtitles | سامي، ساعدُني, إفتحْ |
| Brav den Mund Aufmachen. | Open Subtitles | إفتحْ فَمّكَ واسعاً. |
| Öffnen Sie die Flasche. | Open Subtitles | إفتحْ القنينةَ. |
| Gary, Öffnen Sie bitte den Karton. | Open Subtitles | غاري، رجاءً إفتحْ الصندوقَ. |
| Öffnen Sie die Tür! | Open Subtitles | إفتحْ ذلك البابِ! |
| Öffnen Sie die Tür! | Open Subtitles | إفتحْ ذلك البابِ! |
| Öffnen Sie die Luke! | Open Subtitles | (هدير Harrington) إفتحْ اللجنةَ! |
| Öffnen Sie die Scheißluke! | Open Subtitles | إفتحْ اللجنةَ الداعرةَ! |
| Öffne die Augen. | Open Subtitles | إفتحْ عيونَكَ. |
| Öffne die Luke. | Open Subtitles | إفتحْ الفتحةَ |
| Öffne die Tür. | Open Subtitles | إفتحْ البابَ |
| Öffne die Tür! Beeilung! | Open Subtitles | إفتحْ البابَ! |
| Öffnet die Fenster! | Open Subtitles | إفتحْ النوافذَ! |
| Öffnet die Ölfässer! | Open Subtitles | إفتحْ براميلَ النفط! |
| Schnell, Stokely, mach auf. | Open Subtitles | بسرعة،ستوكلي، إفتحْ البابَ. |
| Aufmachen! | Open Subtitles | إفتحْ البابَ ! تحــرك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 