"إلى أرض الميعاد" - Translation from Arabic to German

• ins gelobte Land

Und was passiert mit den armen Schweinen, die dachten, es ginge ins gelobte Land?
إذن ماذا يحدث لأبناء الفقراء الذين إعتقدوا بأنهم ذاهبون إلى أرض الميعاد ؟

Und der entkommene Sträfling, der sagt, dass ich ihn aufforderte sich selbst zu töten. Sie denken seine Aussage wird sie ins gelobte Land bringen.
هل تظنّ أن هذه الشهادات ستنقلك إلى أرض الميعاد

Sie denken seine Aussage wird sie ins gelobte Land bringen.
هل تظنّ أن هذه الشهادات ستنقلك إلى أرض الميعاد

Irgendwie hatte ich gehofft, dass sie es mit uns zusammen ins gelobte Land schaffen.
وكنت آمل انهم ينجوا معنا إلى أرض الميعاد

- Ich komme ins gelobte Land!
ـ سأذهب إلى أرض الميعاد!

- Führe uns ins gelobte Land.
-فلتأخذنا إلى أرض الميعاد .