"إلى اليسار قليلا" - Translation from Arabic to German

• weiter nach links
• Etwas nach links

Ok, etwas weiter nach links, Süden, Süden.
حسنا .. قليلا إلى اليسار قليلا إلى جهة الشمال

Shujuan, weiter nach links!
(شوجوان)، إلى اليسار قليلا

Man stellt die Kamera auf, und wenn ich Sie im Fokus haben will, drehe ich die Linse Etwas nach links, und Sie erscheinen.
سوف تضع الكاميرا، وإذا أردت أن أجعلكم تركزون، سوف أحرك العدسات إلى اليسار قليلا وأنتم سوف تتقدمون للأمام.

Dreh die Kamera Etwas nach links.
في الواقع، تحريك الكاميرا إلى اليسار قليلا. - حسنا.

Etwas nach links.
إلى اليسار قليلا.

Hat er... Etwas nach links.
إلى اليسار قليلا

Etwas nach links.
إلى اليسار قليلا