"إلى متى أنت" - Translation from Arabic to German

• Wie lange sind Sie schon
• Wie lange bist du

Wie lange sind Sie schon an der Fakultät dieser Universität?
إلى متى أنت على كليّةِ هذه الجامعةِ؟

Wie lange bist du schon hier?
إلى متى أنت هنا؟

Wie lange bist du schon draußen?
إلى متى أنت خارج؟

- Wie lange bist du schon hier?
- إلى متى أنت في البلدة؟