Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"إما الآن أو لا" - Translation from Arabic to German
-
Jetzt oder nie
| Jetzt oder nie. | Open Subtitles | سيكون من المستحيل أن نخرجهم، إما الآن أو لا. |
| Jetzt oder nie, Michael. | Open Subtitles | (إما الآن أو لا (مايكل |
| Jetzt oder nie, Michael. | Open Subtitles | (إما الآن أو لا (مايكل |
| Dann heißt es "Jetzt oder nie". | Open Subtitles | إما الآن أو لا |
| - Jetzt oder nie. | Open Subtitles | إما الآن أو لا |