"إنتظر هنا" - Translation from Arabic to German

    • Warte hier
        
    • Warten Sie hier
        
    • Wartet hier
        
    • warten hier
        
    • bleibst hier
        
    • Du wartest hier
        
    - Die steigen in meinen Wagen! - Warte hier. Er ist gefährlich. Open Subtitles ـ إنهم يدخلون سيارتى الفورد ـ إنتظر هنا إنه خطر
    Sag ihr, du bist das neue Maskottchen der Uni. Warte hier. Open Subtitles أخبرهم أنك فتى المدرسة اللامع الجديد ، إنتظر هنا
    - Fahrer, Warte hier. - In Ordnung. Open Subtitles أيها السائق , إنتظر هنا نعم يا سيدى
    Warten Sie hier, die Scheibe holen wir später. Open Subtitles إنتظر هنا فحسب وسوف نعود من أجل القرص لاحقاً
    Bitte Warten Sie hier, Eure Exzellenz. Ich informiere Seine Lordschaft. Open Subtitles إنتظر هنا سعادتك حتى أخبر اللورد- شكراً-
    - Wartet hier. lch hole meinen Bruder. - ANDY: Ihr kriegt Ärger. Open Subtitles ـ إنتظر هنا أنا سآخذ أخي ـ ستقع أنت في المشاكل
    Sie warten hier. Open Subtitles وأنت إنتظر هنا.
    Du bleibst hier. Ich hole Hilfe. Open Subtitles إنتظر هنا و سأذهب بحثاً عن النجده
    Äh,... Warte hier. Ich werde gehen und uns ein Taxi holen. Open Subtitles إنتظر هنا ، سأذهب لإيجاد سيّارة أجرة
    Warte hier mal für eine Sekunde, ok? Open Subtitles فقط إنتظر هنا لثانية واحدة، حسنا؟
    Ja, natürlich. Ich... Warte hier. Open Subtitles طبعاً، إنتظر هنا
    Da kommt sie. Warte hier, ok? Und atme. Open Subtitles إنتظر هنا ,حسنا؟
    Warte hier auf mich. Ich bin gleich wieder da. Open Subtitles سأذهب إلى التواليت، إنتظر هنا
    Ich Warte hier, egal wie lange. Open Subtitles . . سوف إنتظر هنا طالما أريد
    Ich gehe zur Toilette. Warten Sie hier. Open Subtitles سأذهب إلى حمام السيدات ، إنتظر هنا
    Ich verstehe. Warten Sie hier einfach einen Moment. Open Subtitles أرى ، إنتظر هنا فقط لحظة واحدة
    Warten Sie hier. Ich melde mich. Open Subtitles إنتظر هنا ، حالما نعرف ما بها سآتي لك
    Herein. Warten Sie hier. Open Subtitles ـ تعال ـ إنتظر هنا
    Wartet hier. Ich werde meine Ausrüstung runterbringen. Open Subtitles . إنتظر هنا . سأحضر معداتى
    Wartet hier mit lhrer Hoheit. Open Subtitles إنتظر هنا مع سموها
    - Sie warten hier. - Auf dem Friedhof? Open Subtitles . إنتظر هنا - فى المقابر ؟
    Gut, du bleibst hier. Open Subtitles حسناْ , إنتظر هنا
    Du wartest hier, okay? Open Subtitles أنظر إليّ، إنتظر هنا بالضبط، أفهمت؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more