Im West End ist der Verkehr zum Stillstand gekommen. | Open Subtitles | . قد قُتلوا والحركة المرورية فى ويست إند . أصبحت متوقفة تماماً |
Ein Taxiunternehmer aus dem South End hat angerufen. | Open Subtitles | استلمت مخابرة من سائق تاكسي في "ساوث إند". |
Drogen und Glücksspiel. Er leitet das South End und Back Bay. | Open Subtitles | إنه يسيطر على "ساوث إند" و "باك باي" ولكن لماذا "جو جنست"؟ |
Sie nannten ihn End Zone, weil er so viele Touchdowns gemacht hat. | Open Subtitles | - مخبزه " إند زون " إسمه " إند زون = منطقة المرمى " لأنه أحرز الكثير من النقاط المباشرة |
Bordesley, Small Heath, Shard End, Greet ... - und Hay Mills. - Zurückziehen, Sir? | Open Subtitles | "بوردزلي,سمول هيث,شيرد إند,غريت و هاي ميلز" |
Als Storm's End unter Belagerung und ich am verhungern war, hat Stannis Bücher für mich gekocht. | Open Subtitles | عندما كانت (ستورم إند) تحت الحصار وكنت جائعة، قام (ستانيس) بإعداد حساء لي من الكُتب |
Als wir fertig waren, war alles blockiert, vom East End bis Belgrave Square. | Open Subtitles | وعندما إنتهينا كان كل طريق مسدود من (إيست إند) إلى (بيلغراف سكوير) |
'Also wechselte ich in ein Geschäft im West End und verdiente dort sagenhafte zwei Pfund die Woche. | Open Subtitles | انتقلتُ للعمل في متجر حديث كبير ..."افتتح مؤخراً في "ويست إند مقابل مرتب كبير ، جنيهين إسبوعياً |
Ich hatte Bell End Pictures am Telefon. | Open Subtitles | (اتصلت بأناس في (بيل إند بكشر على الهاتف |
Leben Sie in 3751 West End Ave.? | Open Subtitles | هل تعيشين في "ويست إند إيف 3751"؟ |
SCHREIB MIR: SUZY BISHOP, SUMMERS End, NEW PENZANCE ISLAND | Open Subtitles | "راسلني، (سوزي بيشوب)، (سامرز إند) جزيرة (نيو بنزانس)" |
Das ist die Insel St. Jack Wood, die sich im Norden von Land's End entlang des tiefen Gewässers erstreckt, das zum Broken Rock führt. | Open Subtitles | هذه جزيرة (سانت جاك وود). تمتد شمالاً من (لاندز إند) بموازاة مياه القناة العميقة التي تؤدي إلى (بروكن روك). |
Bisher bei Witches of East End... | Open Subtitles | ســابقـــاً في " سحــرة بلدة إيست إند " |
Als ich East End und Fair Haven zum ersten Mal entdeckte, wusste ich, dies war der Ort nach dem ich schon immer auf der Suche war. | Open Subtitles | (عندما إكتشفت بلدة (إيست إند و (فير هافن) عرفت أنه المكان الذى أبحث عنه |
Bisher bei Witches of East End... | Open Subtitles | ســابقـــاً في " سحــرة بلدة إيست إند " |
Mutter und Tochter im East End Horror abgeschlachtet. Westminster Guardian. | Open Subtitles | {\1cH00FFFF\}"هل عاد (جاك) السفاح؟" تمزيق أشلاء عائلة" "(بمجزرة في (إيست إند |
Bisher bei "Witches of East End"... | Open Subtitles | "سـابقــاًفي "سحرةبلدة إيست إند |
Ich werde ihr sagen, dass ich in East End bleiben möchte. | Open Subtitles | لأخبرها أنّي أريد أن أبقى في "إيست إند" |
Sie könnten die Obdachlosenheime am South End überprüfen. | Open Subtitles | قد ترغبون بالتحقق من الملاجئ حول (ساوث إند) |
Hinter den Türen dieses scheinbar normalen Hauses in Ponders End, im Norden Londons, durchlebt eine Familie einen Albtraum. | Open Subtitles | "وراء بوابة هذا البيت الذي يبدو عاديًّا في (بوندرس إند) شمال (لندن)" "تقطن عائلة تحيا كابوسًا" |