"إنعاشه" - Translation from Arabic to German

• ihn wiederzubeleben
• wiederbeleben
• wiederbelebt

Und ich weiß, dass es schlimm für seinen Körper ist, wenn wir versuchen, ihn wiederzubeleben, und dass es jedesmal länger dauern wird, wenn wir es versuchen.
وأعلم أنه من القاسي جدا على جسده كل مرة نحاول فيها إنعاشه وأن ذلك سيستغرق وقتا أطول في كل مرة نحاول فيها.

Das wäre durch den behandelnden Arzt in der Ambulanz verabreicht worden, als sie versuchten, ihn wiederzubeleben.
والذي قد تم إعطاءه له من قبل الطبيب المقيم في القيادة عندما حاولوا إنعاشه

Man schließt jemandem die Augen und hört auf, ihn wiederzubeleben.
تُغلق عين شخصٍ ما وتقرّر التوقّف عن إنعاشه

Ich müsste wissen, ob wir wiederbeleben sollen.
نريد أن نعلم في حالة إنعاشه أنا

- Ich muss ihn wiederbeleben.
لابد لي من إنعاشه الآن

Wer ihn wiederbelebt hat, wusste nicht, was er tut.
الشخص الذي قام بمحاولة إنعاشه لم يعرف ما الذي كان يقوم به شكرا

Jetzt ist es möglich, dass er rausgebracht wurde um wiederbelebt zu werden.
من الممكن أنّه نزع من أجل إنعاشه

Ich fürchte, es war uns nicht möglich, ihn wiederzubeleben.
يؤسفني عدم إمكاننا إنعاشه

Sie haben versucht ihn wiederzubeleben.
لذلك حاولوا إنعاشه

Wir waren leider nicht in der Lage, ihn wiederzubeleben.
للأسف لم نقدر على إنعاشه

Kann man ihn wiederbeleben?
أيمكن إنعاشه من جديد ؟

- Ich wollte ihn wiederbeleben.
{\fnAdobe Arabic} حاولتُ إنعاشه.

Victor Fries starb im Arkham-Krankenhaus. Sie konnten ihn nicht wiederbeleben.
(فيكتور فرايز) توفي في عيادة (أركهام) لم يتمكنوا من إنعاشه

Es ist schon öfter wiederbelebt worden als Dick Cheney. Okay.
تم إنعاشه مرات أكثر من (ديك تشيني).