"إنها تدعى" - Translation from Arabic to German

    • Es heißt
        
    • Man nennt es
        
    • Ihr Name ist
        
    • Das nennt man
        
    • Sie heißt
        
    • Nennt sich
        
    • Man nennt sie
        
    • Es nennt
        
    Es heißt medizinische Wiedereinbürgerung, und so etwas machen wir hier nicht. Open Subtitles إنها تدعى عودة طبية للوطن وهذا شيء لا نفعله هنا
    Es heißt Sehnenscheidenentzündung, und offengesagt, du hast es verdient. Was ist los ? Open Subtitles إنها تدعى متلازمة النفق الرسغي وبصراحة شديدة أنت تستحقين هذا
    Man nennt es E-Mails. Open Subtitles إنها تدعى رسائل. نحن سنتخلص منه.
    Ihr Name ist Smooth Lau und sie sind alle von der Triade. Open Subtitles (إنها تدعى ،(سموث لو وهؤلاء بقية العصابة - حسناً -
    Das nennt man eine "Kanüle". Hilft mir beim Atmen. Open Subtitles إنها تدعى قناة تنفسية إنها تساعدني على التنفس
    Sie heißt Hyzenthlay, aber such dir eine andere, sie macht nur Ärger. Open Subtitles إنها تدعى (هايزنتلاى)، لكن ابحث بمكان آخر، إنها مثيرة للمتاعب
    Nennt sich Renovierung. Probieren Sie's. Open Subtitles إنها تدعى "عملية تجميل" يجب أن تجربي ذلك
    Es heißt Bitch. Das war Francis' Idee. Open Subtitles .إنها تدعى بالعاهرة الخلفية .فكرة فرانك, بالطبع
    Es gibt ein tibetanisches Wort dafür. Es heißt "Bardo." Open Subtitles هنالك كلمة تبت لها إنها تدعى باردو
    Es heißt "Fire Ice", ein abstraktes neumodisches Meisterwerk, Open Subtitles إنها تدعى "نار وجليد" قطعة فنية من العصر الحديث
    Wir kennen das in Indien. Es heißt eine [Hindi]. TED نحن نعرف تلك الجلسة في الهند, إنها تدعى (كلمة هندية)
    Es heißt STRONG, was bedeutet "Sicherer Transport Reduziert Öl Verbrauch Stufenweise," und die Idea dahinter ist, anstatt hilflos zu sein, müssen wir stärker sein. TED إنها تدعى سترونج التي هي" نقل آمن يقلل من الحاجة للوقود تدريجيا" والفكرة هي ، بدلاً من كوننا غير قادرين على المساعدة، يجب ان نكون أكثر قوة
    Es heißt Odonil. TED إنها تدعى أودونيل.
    Man nennt es Kopf. TED إنها تدعى الرأس.
    Man nennt es ein Gedicht. Open Subtitles ‫إنها تدعى قصيدة.
    Ihr Name ist Donna Reynolds. Ich habe sie entführt. Open Subtitles إنها تدعى (دونا دينولدز)، لقد قمت بإختطافها.
    Ihr Name ist Kiyoko. Sie ist mein ganzer Stolz. Open Subtitles إنها تدعى (كيوكو)، يُكتب إسمها "بحرفا "الكانجي" المرادفة لـ "نقية" و "طفلة
    Tiger sterben jeden Tag. Das nennt man Natur. Open Subtitles النمور تموت كل يوم إنها تدعى الطبيعة
    Das nennt man Dominanz, Kleine. Open Subtitles إنها تدعى الهيمنة أيتها الفتاة
    - Sie heißt jetzt Vala. Open Subtitles إنها تدعى بـ "فالا" الآن
    Es Nennt sich Xenodiagnose. Open Subtitles "إنها تدعى "التشخيص البعيد سندع هذه الحشرات تعضك
    Man nennt sie "Schlüsselkarten". Open Subtitles إنها تدعى "البطاقات المفتاحية".

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more