"إنها معجزة" - Translation from Arabic to German

• Es ist ein Wunder
• Das ist ein Wunder
• das Wunder
• - Ein Wunder
• Sie ist ein Wunder
• Es ist wie ein Wunder

Meine Damen und Herren, Es ist ein Wunder.
أيتها السيدات والسادة، إنها معجزة انظروا إلى أوجهة هؤلاء القوم

Es ist ein Wunder, dass sie dich nicht mitnehmen
و كل ما حدث في هذه السنة الماضية إنها معجزة أنهم لم يأخذوك بعيداً

Sie hatten einen Autounfall. Es ist ein Wunder, daß Sie noch am Leben sind.
كنت بحادث سيارة إنها معجزة أنك لازلت حيا

Es ist ein Wunder, dass ihr mit euren Spenden ermöglicht habt.
يارفاق إنها معجزةٌ إنها معجزة هذا بسبب تبرعاتنا

Ich habe ein solches Glück, dich gefunden zu haben. Das ist ein Wunder.
أنا سعيدة للغاية أنني عثرت عليك إنها معجزة

Es ist ein Wunder, dass du am Leben bist, Junge.
إنها معجزة كونك ماتزال حيا يا فتى. هل تعلم هذا؟

Es ist ein Wunder, dass du keinen Rollstuhl mit deiner Zunge bedienen musst.
إنها معجزة أنكِ لاتقود كرسي بعجلات بواسطة لسانّكِ

Es ist ein Wunder. Gott weiß, wie es den Krieg überstanden hat.
إنها معجزة وحده الرب يعلم كيف تنجو من حرب

- Ich kann rennen. - Er kann rennen. Es ist ein Wunder.
أستطيع الجرى - إنه يستطيع الجرى , إنها معجزة -

Doch, doch, durchaus, Es ist ein Wunder.
لا لا , أنا متفاجئ , إنها معجزة

Es ist ein Wunder, dass du mit so einer Wunde noch lebst.
إنها معجزة كونك حيا مع وجود جرح مثل هذا

Es ist ein Wunder, dass einer von uns noch atmet.
إنها معجزة أن أحد منا لا يزال يتنفس

Es ist ein Wunder, dass sie überhaupt noch lebt.
إنها معجزة أنها لا تزال على قيد الحياة.

Glauben Sie mir, Es ist ein Wunder, dass wir seit 24 Stunden unter einem Dach sind und nicht...
ثق بي، إنها معجزة لقد قضينا 24 ساعة تحت نفس السقف ....

Es ist ein Wunder, dass nicht jeder seinen Verstand verloren hat.
إنها معجزة أن لا يفقد الجميع عقلهم

Es ist ein Wunder, dass ich so heiter bleibe.
إنها معجزة أن أبقى مبتهجٌ لهذا الوقت

Es ist ein Wunder, dass Sie überhaupt hier sind.
إنها معجزة وجودك هنا في الدرجة الأولى

Das ist ein Wunder, und ich glaube nicht an Wunder.
إنها معجزة هذا ما يمكنني أن أقول عن الموضوع

Seht nur, das Wunder der Geburt!
أنظروا، إنها معجزة الولادة.

- Ein Wunder, daß sie lebt!
إنها معجزة المعجزة أنها ليست ميتة

Sie ist ein Wunder.
إنها معجزة.

Miss Lang ist vollkommen genesen. Es ist wie ein Wunder.
،آنسة (لانغ) شفيت بالكامل إنها معجزة