"ابدا من" - Translation from Arabic to German

• nie
• anfangen

Ich will nicht, dass Sie denken, ich hätte es noch nie gesagt.
لم اكن اريدك لتعتقدى بانى لم اقل ذلك ابدا من قبل

Sie haben mich sicher noch nie rasiert gesehen.
تخيل انت لم تتمكن ابدا من النظر إلي من دون شنب ونظيف تماما.

In Länder, in denen ich noch nie war.
أنا ذاهب إلى أماكن تلك لم اراها ابدا من قبل

Wie soll ich neu anfangen wenn meine Vergangenheit ständig in die Zukunft greift und mich jetzt runterzieht?
كيف لي ان ابدا من جديد ؟ عندما ماضيي يصر على الوصول الى مستقبلي ويسحبني الى حاضري

Aber ich sollte von vorn anfangen.
اوه ربما من المفترض ان ابدا من البداية

Lass uns von vorn anfangen.
اننى اود ان ابدا من جديد

Ich krige nie genug von ihm, und ich liebe es mit ihm.
أنا لم آخذ كفايتي ابدا من جسمه وأحب أن أفعل ذلك بدون كبح

Habe ich noch nie gesehen. Aus Südafrika? Keine Bewegung!
انا لم ارى هذا ابدا من اين هذا ، من جنوب افريقيا ؟

Früher war sie nie krank. Jetzt will es nicht aufhören.
انها لم تمرض ابدا من قبل سيحصلون جميعا على هذا المرض

Von Unversehrtheit war aber nie die Rede.
و لكن قطعة واحدة لم تكن ابدا من ضمن الاتفاق

Sie kochen, sie spülen, Sie sind es nie leid, Boggle zu spielen.
,انتي تطبخين وتغسلي الصحون ..ولاتسامي ابدا من لعب البوجولِ

Wenn ich war immer treu zu Rama, wenn ich noch nie von einem anderen Mann gedacht, wenn ich mich vollkommen rein in Körper und Seele, dann,
إذا كنت دائما وفيا لراما ، إذا لم أفكر ابدا من رجل آخر ، إذا أنا نقية تماما في الجسد والروح ، إذن ،

Er hat die High School nie absolviert, also stellte er sicher, dass ich nicht denselben Fehler mache.
هو لم يتخرج ابدا من الثانويه ، أذا لقد اراد ان يتاكد ان لن اقوم بنفس الخطأ

Okay, lassen Sie mich noch mal anfangen.
حسنا ، دعني ابدا من جديد

Wenn Sie nach Antworten suchen, würde ich dort anfangen.
لو تبحث عن الاجابات... ابدا من هناك.

Sadie hat mir gerade genau gesagt, dass, wenn ich ein Kind haben will, jetzt sofort anfangen muss.
سادى) اخبرتنى ان كنت اريد ان انجب) فيجب ان ابدا من الان