"ابنة اختي" - Translation from Arabic to German

• meine Nichte
• meiner Nichte

- In dem Bauch steckt meine Nichte. - Das ist auch meine Nichte.
هذه ابنة أختي في ذلك البطن إنها ابنة اختي أيضاً

Muss ich mir Sorgen um meine Nichte machen?
على اية حال هل اكتشفت اي شئ بخصوص ابنة اختي يتعين ان اقلق بشأنه ؟

Bitte erlaubt mir, meine Nichte zu präsentieren, Lady Amelie.
ارجوك فالتسمح لي بتقديم ابنة اختي الانسه اميليا

Sie hat sich als meine Nichte ausgegeben.
حسنا , هيا تظاهرت انها ابنة اختي

Ich versprach meiner Nichte zum Geburtstag einen Menschen.
تريد ابنة اختي واحدا في عيد ميلادها

Du hast meine Nichte gerettet.
لا تتأسف. لقد أنقذت حياة ابنة اختي

- Das ist meine Nichte, Miss Chisum. - Sehr erfreut.
هذه ابنة اختي الآنسة شيزوم - كيفَ حالك؟

Also hat er meine Nichte entführt.
لذا، إنه خطف ابنة اختي.

Nicht einmal meine Nichte.
ليس حتى ابنة اختي.

Auch wenn es meine Nichte ist.
{\fs50\fad(1000? 1000)\cH000000}{\1cH4CCAF1\3cH008AFF\fs34\blur17}و لا حتي ابنة اختي

Du klingst wie meine Nichte.
تبدين تماما مثل ابنة اختي

Das ist meine Nichte Mary.
(هذه ابنة اختي (ماري

meine Nichte.
ابنة اختي ؟

Ich rufe nur an um mich zu melden und um meiner Nichte Hallo zu sagen.
اتصلت فقط لأطمئن وأسلّم على ابنة اختي.