Mr. Monk, ich kann jetzt nicht, ich rede mit dem Geschäftsführer der Pizzeria. | Open Subtitles | سيد مونك لايمكنني العودة الان انا في مطعم البيتزا اتكلم مع المديرِ |
Ich rede mit vielen. Bin Taxifahrer, wissen Sie? | Open Subtitles | ان اتكلم مع الكثير من الناس فانا اقود سيارة اجرة |
Wenn Sie nicht wollen, dass Ihnen der Kopf weggepustet wird, verschränken Sie jetzt Ihre Arme und ich rede mit denen. | Open Subtitles | انا اريدك ان تجلس علي سيارتك و تضع يديك علي راسك ولا تفعل شىء حتى اتكلم مع الضابط. |
Ich rede mit Mr. German, dem Geschäftsführer. | Open Subtitles | كنت اتكلم مع السيد غورمان انه المدير انتظر |
Ich habe eine ethische Frage an Sie. Gestern sprach ich mit diesem Polizisten, Mr. Monk, und ich log ihn an. | Open Subtitles | امس كنت اتكلم مع ذلك الشرطي السيد مونك وقد كذبت عليه |
Ich rede mit Jim, wenn du willst, aber er wird dir das Gleiche sagen. | Open Subtitles | سوف اتكلم مع جيم اذا كنت تريد لكنه سوف يخبرك بنفس الكلام |
Aber nur, wenn er diese Information bekommt. Ich verstehe. Ich rede mit meinem Chef und melde mich. | Open Subtitles | ولكن ليس بدون حصوله علي المعلومات دعيني اتكلم مع رؤسائي واعيد الاتصال بك. |
Ich stehe morgens auf und rede mit Menschen, sie erzählen mir ihre Probleme, und ich versuche, ihnen dabei zu helfen, ihr Leben ein wenig zu verbessern. | Open Subtitles | انهض,اتكلم مع الناس. يخبروني بمشاكلهم و انا احاول ان اعطيهم الحل. من اجل ان اساعدهم بجعل حياتهم افضل قليلاً. |
Das geht Sie gar nichts an, ich rede mit meinem Mann. | Open Subtitles | لا أسمع شيئا -لاتقل لي "أتمانعين" ياهذا -كُنت اتكلم مع زوجي |
Ich rede mit meinen Pflanzen, OK? | Open Subtitles | اتكلم مع نباتاتى , حسنا؟ |
Hallo. Könnte ich mit jemandem wegen der Lebensversicherung von Rex Van De Kamp sprechen, bitte? | Open Subtitles | مرحبا ، ممكن أن اتكلم مع شخص ما حول تأمين وفاة ريكس دي كامب ، رجاءً ؟ |
- Vielleicht sollte ich mit Kamata reden. | Open Subtitles | لربما من الافضل ان اتكلم مع كاماتا. ماذا ؟ |
- Willst du das ich ich mit Dell rede? | Open Subtitles | انا اريد أنقاذ الكوكب,لكنه يقتلني تريدني ان اتكلم مع ديل؟ |