"احترافي" - Translation from Arabic to German

• professionell
• professionelle
• Professionalität
• professionelles
• professioneller

Ich mache das seit fast 20 Jahren beinahe professionell, aber in all der Zeit habe ich nicht heraugefunden was mit dem unterem Arm zu tun ist.
وأفعل هذا على مستوى احترافي على مدى 20 عامًا تقريبًا، لكنني لم أعرف أثناء كل هذه المدة ما أفعلُ مع ذراعي السفلى.

Mein Interesse ist rein professionell.
إهتمامي في هذه القضية هو احترافي تماماً جيد

Wenn man es professionell spielt, ist selbst das spannend.
اي لعبة تلعب علي مستوي احترافي يمكن أن تكون مقنعة

Ich verdien damit meinen Lebensunterhalt und hab 'ne professionelle Einstellung.
إنّني أحاول صنع حياتي .. أفضّل أن أحظى بأسلوبٍ احترافي

Das widerspricht Ihrer Professionalität,... doch Sie werden nicht mehr meine Ärztin sein, wenn ich hier raus bin.
انه أمر احترافي لكنك لن تكوني طبيبتي عندما اخرج من هنا

Das ist alles High-Tech, professionelles Projekt.
اكيد ايرل, هذه جهاز احترافي عالي التقنية

Kommt hierüber. Ich war schon mit 14 professioneller Songtexter.
كنت اكتب الكلمات بشكل احترافي منذ ان كنت في الرابعة عشر

Gut, nächstes Mal fliegst du. Wir arbeiten hier professionell.
في المرة القادمة سيتم استبعادك إنه استعراض احترافي

Von jetzt an werden wir die Ermittlungen professionell durchführen.
من الآن سنجري التحقيقات بشكل احترافي

- Und jetzt sieht es professionell aus. - Ich bin echt beeindruckt.
والآن تبدو بشكل احترافي ذلك رائع جدا

professionell!
يبدو عمل احترافي

Also, rein professionell betrachtet, ist das...
أظن بمستوى احترافي صارم أنه...

Ich denke, dass du nicht sehr professionell handelst.
هذا ليس احترافي من طرفك

Wow, das ist so professionell.
هذا احترافي جداً

Mir ist egal, was professionell ist.
لا آبه بما هو احترافي أو آمن.

Da versucht jemand ganz professionell, nicht entdeckt zu werden.
إنه مكان احترافي للاختباء.

Die Fenster sind auch verkabelt. Das ist professionelle Arbeit.
النوافذ مزودة بالأسلاك أيضاً إنه عمل احترافي

professionelle Mörder neigen dazu, Leute auf professionelle Weise zu töten.
يميل القاتلون المحترفون لإعدان الناس بأسلوب احترافي.

Wir erwarten Professionalität, selbst von einem Nicht-Profi.
إننا نتطلع إلى أداء احترافي حتى من قبل الأشخاص غير المحترفين

- Ich erwarte Professionalität von dir.
{\pos(190,230)}أتوقع منكِ الظهور بشكل احترافي أجل

Weißt du, ich betreibe hier ein professionelles Business.
أتعرف , أنا أدير عمل احترافي هنا

Er tötet wie ein professioneller und ich glaube, da steckt ein System dahinter. Er ist gewissenhaft.
الاسلوب الذي يتبعه بالقتل احترافي تماما