"اخرجا من" - Translation from Arabic to German

    • Raus aus dem
        
    • verschwinden Sie
        
    • müsst abhauen
        
    • Haut ab
        
    • steigen Sie aus
        
    • Verschwindet aus
        
    • Verschwindet auf der
        
    • Verschwindet einfach
        
    Holen Sie sich keinen dritten. Raus aus dem Pool. Open Subtitles لا تحصلي على الثالثة اخرجا من البركة
    Alles gut. - Raus aus dem Auto. Open Subtitles ..كل شيء جيد - .اخرجا من السيارة اللعينة -
    - verschwinden Sie. Die ist radioaktiv. Open Subtitles و الآن اخرجا من هنا ذلك الشئ مشع
    Jetzt verschwinden Sie gefälligst aus meiner Praxis. Open Subtitles والآن ، كلاكما ، اخرجا من مكتبي
    Ihr müsst abhauen. Open Subtitles اتركا الخزنة و حسب اخرجا من هناك
    Ihr beide Haut ab. Nehmt einen Sicherheitsabstand. Open Subtitles وأنتما اخرجا من هنا ابتعدا مسافة كافية لتكونا بأمان
    Ja, Sir, das ist es leider. Bitte, steigen Sie aus. - Sie auch. Open Subtitles اسف ولكن هذا ضروري، اخرجا من السياره انتما الاثنان، هيا
    Nur-- nur Verschwindet aus meinem Haus. Open Subtitles فقط اخرجا من منزلي بحق الجحيم.
    Verschwindet auf der Stelle! Open Subtitles هيا, اخرجا من هنا, الآن
    Verschwindet einfach aus dem Haus. Open Subtitles فقط اخرجا من المنزل
    - Raus aus dem Auto. - Leck mich! Open Subtitles اخرجا من السيارة
    - Raus aus dem Wasser! Open Subtitles اخرجا من المياه - ما الذي يجري؟
    Raus aus dem Auto, sofort. Open Subtitles اخرجا من السيارة الآن
    Raus aus dem Wagen. Open Subtitles اخرجا من السيارة!
    - verschwinden Sie von unserem Grundstück. - Beruhige dich, Schatz. Open Subtitles . اخرجا من ملكيّتنا - . اهدئي، ياعزيزتي -
    Nun verschwinden Sie aus meinem Büro. Open Subtitles . الآن اخرجا من مكتبي بحق الجحيم
    verschwinden Sie verdammt noch mal aus meinem Zimmer. Open Subtitles اخرجا من غرفتي حالاً
    Ihr müsst abhauen. Open Subtitles اتركا الخزنة و حسب اخرجا من هناك
    - Haut ab! Open Subtitles والآن اخرجا من هنا!
    Ja, Sir, das ist es leider. Bitte, steigen Sie aus. - Sie auch. Open Subtitles اسف ولكن هذا ضروري، اخرجا من السياره انتما الاثنان، هيا
    Verschwindet aus meiner Landezone. Open Subtitles اخرجا من منطقه هبوطى
    Verschwindet auf der Stelle von hier! Open Subtitles اذهبا، اخرجا من هنا!
    Verschwindet einfach. Raus. Open Subtitles اخرجا من هنا، اخرجا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more