"اخرجي من هنا" - Translation from Arabic to German

• Raus hier
• verschwinde hier
• Verschwinde von hier
• geh
• Hau ab
• Raus mit dir
• Verschwinden Sie

Raus hier mit deinem hohen Halsausschnitt und der niedrigen Saumlänge.
هيا اخرجي من هنا انت وملابسك ذات الرقبة العالية و ذات النهاية القصيرة

Und du, Raus hier.
دعو أياديكم أمامكم، اخرجي من هنا.

verschwinde hier, sofort.
اخرجي من هنا الآن

Kate, verschwinde hier! Verdammt, Bernard!
كيت، اخرجي من هنا تباً، برنارد!

Verschwinde von hier und halte die Augen und Ohren offen.
اخرجي من هنا أبقي عينيكِ وأذنيكِ مفتوحتين

Verschwinde von hier! Mach schon!
اخرجي من هنا, اخرجي بحق الجحيم

Du gehst jetzt auf der Stelle! Raus hier!
اخرجي من هنا حالاً اخرجي من منزلي

Bis Montag. Und jetzt Raus hier, ok?
نراك يوم الاثنين، اخرجي من هنا اتفقنا؟

Und was machst du mit mir? Raus hier, ja? Move on!
اخرجي من هنا امض

Komm schon, Raus hier.
تعالي.. اخرجي من هنا

verschwinde hier!
اخرجي من هنا حالاً

verschwinde hier und halte dich verdammt nochmal fern von mir.
اخرجي من هنا وابقي بعيدة عني

- Ja, verschwinde hier, Caroline, bevor ich dir diese Babys direkt aus deinem Bauch reiße.
أجل، اخرجي من هنا يا (كارولين) قبلما أنتزع الطفلتين من رحمك.

- verschwinde hier!
- اخرجي من هنا!

Jetzt Verschwinde von hier. Du bist nicht mehr in meinem Dienst.
الان اخرجي من هنا انت مبعدة عن خدمتي

Verschwinde von hier, du verdammter Tourist.
اخرجي من هنا أيتها السائحة اللعينة

- Verschwinde von hier. Ich kann alles regeln.
اخرجي من هنا يمكنني التكفل بكل شئ

Lauf. Verschwinde von hier.
اهربي , اخرجي من هنا

Ja, ja, sicher! Du hast Recht. geh!
نعم، نعم، بالطبع، أنتِ محقة، اخرجي من هنا

Entweder du hast da draußen ein paar Single-Ladies oder Hau ab.
من الأفضل ان يكون معك مجموعة من الفتيات العازبات او اخرجي من هنا

Und jetzt Raus mit dir. Los.
الآن اخرجي من هنا

Verschwinden Sie von hier... während Sie noch genug Zeit haben,... während Sie noch ein Leben zu leben haben.
اخرجي من هنا بينما لديكي الوقت بينما لديكي حياة باقية لتعيشيها