nenn mich von mir aus eine verschmähte Frau oder ein rachsüchtiges Miststück oder was immer in deine Geschichte passt, aber ich dachte, ich wäre seine einzig wahre Liebe | Open Subtitles | لذا ادعني حقيرة أو ثأريّة أو أيّ وصف يلائم قصّتك. لكنّي ظننت أنّي حبّه الحقيقيّ الأوحد، فإذا به فطر فؤادي. |
Ich habe zu lange gewartet, um dich nun zu teilen. nenn mich eifersüchtig. | Open Subtitles | انتظرت طويلًا لأخبرك بهذا، ادعني غيرانة. |
So, Gia. Vergiss den Rest, nenn mich Gia. | Open Subtitles | جيا، دعك من الباقي ادعني جيا فقط |
Sagen Sie, was Sie wollen, Nennen Sie mich naiv, aber ich glaube an diese Verbesserung. | Open Subtitles | قل ما تريد قوله، ادعني ساذجة لكن أن أؤمن بذلك النور |
Nennen Sie mich Russell. Ich sehe, Sie haben meine Tochter kennen gelernt. | Open Subtitles | ادعني راسل, أرى أنك قابلت ابنتي |
Nennt mich altmodisch, aber das sieht nicht nach einer effizienten Sicherung aus. | Open Subtitles | ادعني بالتقليدي {\pos(192,220)} ذلك ليس من الكفاءة في شيء |
Ah, keine Sorge, Eric. Und bitte, nenn mich Bart. | Open Subtitles | لا تقلق يأريك من فضلك ادعني بارت |
- nenn mich Radar. - Wenn du es dir verdient hast. | Open Subtitles | ادعني بـ الرادار فقط عند استحقاقك لذلك |
- nenn mich Kitty Cat. | Open Subtitles | ادعني بالقطة الصغيرة |
Ja, genau. Bitte nenn mich Professor. | Open Subtitles | بلى، ورجاءً ادعني بروفيسور |
nenn mich noch einmal Trottel. | Open Subtitles | ادعني بالأحمق مجدداً. |
nenn mich einen Spießer-Papa. | Open Subtitles | ادعني بـ"الأم الحنون".. |
Zur Hölle, Kenny, nenn mich, wie zum Teufel du willst. | Open Subtitles | لا بأس يا (كيني) ادعني كما تريد |
- Oder nenn mich Simone. - Simone? | Open Subtitles | ادعني سيمون |
- nenn mich Cat. | Open Subtitles | ادعني ـ كات ـ |
- Nennen Sie mich Ella. - Cruella klingt so... cruselig. | Open Subtitles | ادعني (إيلا) أرجوك فـ(كرويلا) ينم عن قسوة شديدة |
Wenn Sie mich etwas nennen wollen, Nennen Sie mich Dan. | Open Subtitles | (إن أردتني أن تدعوني بشيءٍ ما ادعني بِـ(دان |
- Nichts zu danken, Kevin. - Nennen Sie mich "Kev". | Open Subtitles | أهلاً وسهلاً بك "كيفن" ادعني "كيف" |
Bitte Nennen Sie mich Caitlin. Danke, dass Sie sich mit mir treffen. | Open Subtitles | رجاءً ادعني (كاتلين) شكراً للقائي |
- Nennen Sie mich Digger. | Open Subtitles | (ادعني (ديغر - ديغر) ؟ |
Nennen Sie mich Martin. | Open Subtitles | (مارتن) , ادعني (مارتن). |