"ارفع السماعة" - Translation from Arabic to German

    • Geh ran
        
    • Nimm ab
        
    • geh ans Telefon
        
    Hey, Todd, ich bin's, bitte, Geh ran, bitte, Geh ran. Open Subtitles مرحبا تود, انه انا ارفع السماعة, ارفع السماعة
    - Mein achter und letzter Anruf. - Geh ran, wenn du willst. Open Subtitles هذه المكالمة الثامنة والاخيرة - ارفع السماعة, إذا أردتِ -
    Ich weiß, dass du da bist. Geh ran. Open Subtitles أعرف أنك موجوداً ارفع السماعة
    Ich bin in einer Telefonzelle. Wenn du da bist, Nimm ab. Open Subtitles كيف الأمور ,أكلمك من هاتف عمومي اذا كنت هناك، ارفع السماعة
    Es klingelt. - Nimm ab, Joe! Open Subtitles إنه يرن فقط ارفع السماعة يا جو
    Verdammt, du Wichser, geh ans Telefon! Open Subtitles اللعنة أيها الحقير , ارفع السماعة لاتفعلهذا..
    Geh ran, du böser Junge. Open Subtitles ارفع السماعة أيها الولد الشقي
    Geh ran. Geh ran, Mann! Open Subtitles ارفع السماعة يا رجل
    Neck, Neck, Geh ran! Open Subtitles نك , نك , ارفع السماعة
    Geh ran oder ruf mich sofort zurück. Open Subtitles ارفع السماعة او اتصل بي حالاً
    Bitte, Schatz, Geh ran. Open Subtitles جون عزيزى، ارفع السماعة...
    Declan, bitte Geh ran. Bitte. Open Subtitles (ديكلان)، أرجوك، ارفع السماعة.
    Es klingelt. - Nimm ab, Joe! Open Subtitles إنه يرن فقط ارفع السماعة يا جو
    Nimm ab. Wir haben ein Problem in Zaire. Open Subtitles ارفع السماعة إن كنت تسمعني
    Komm schon, Joe, Nimm ab! Open Subtitles ارفع السماعة ياجو
    Ich höre das Klingeln. - Nimm ab! Open Subtitles أسمع رنين ارفع السماعة
    Komm schon, Joe, Nimm ab! Open Subtitles ارفع السماعة ياجو
    Ja, komm schon. geh ans Telefon, geh ans Telefon! Open Subtitles أجل، هيّا، هيّا، ارفع السماعة، ارفع السماعة!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more