Discover our services in

    "اركضي" - Translation from Arabic to German

    • Lauf
        
    • Renn
        
    • rennen
        
    • Los
        
    • Lauft
        
    • Laufen
        
    Mehr brauchst du nicht zu wissen. Jetzt Lauf! Open Subtitles هذا كلّ ما عليكِ معرفته , أسعيده أنت الآن اركضي
    - Lauf, Angela! Lauf! - Lauf, und es ist aus mit Daddy. Open Subtitles اركضي يا أنجيلا اركضي و سيموت ابوك فورا الآن
    Lauf sechs, sieben Straßen weiter. Nimm dir ein Taxi. Mach dich sauber und warte auf mich. Open Subtitles اركضي 6 أو 7 مجمعات واستقلّي سيارة أجرة، اغتسلي وانتظري
    Falls ich's nicht zurück schaffen sollte, Lauf zurück zum Highway, zurück zu den anderen, genau den Weg, den wir gekommen sind. Open Subtitles إذا لم أرجع، اركضي إلى الطريق السريع. وارجعي للآخرين من الطريق الذي أتينا منه.
    Ich habe gesagt, bleib im Wagen! Lauf! Open Subtitles لقد أخبرتكِ بأن تبقي في العربة , اركضي
    Du solltest nicht im Freien sein. Lauf weg. Open Subtitles من الأئمن أن تكوني بالداخل، اركضي.
    Lauf, ich gebe dir Deckung. Los! Open Subtitles اركضي نحو الشعلة وأنا سأحميك، اذهبي الآن!
    Lauf, Ruth! Open Subtitles الآن, اركضي يا روث اركضي
    Lauf, Cyn, Lauf! Open Subtitles اركضي، سينثيا، اركضي
    Lauf, Mia! Open Subtitles اركضي يا ميا حسنا اذهبي ..
    Wenn du irgendwas sieht oder hörst... irgend etwas... dann Lauf. Open Subtitles إن رأيتي أو سمعتي شيئاً... أي شيء... اركضي!
    Komm mit, schnell, Lauf. Open Subtitles تعالي معنا بسرعة، اركضي اركضي
    Lauf, Dummkopf, Lauf! Open Subtitles اركضي ايتها الحمقاء , هيا
    Dann Lauf zurück ins Zimmer. Open Subtitles ثم اركضي عائدة إلى الغرفة.
    Dann Lauf zurück ins Zimmer. Open Subtitles ثم اركضي عائدة إلى الغرفة.
    - (WADE): Lauf! So eine Frechheit. Open Subtitles اركضي يافتاه تستطيعين ذلك
    Los! Lauf! Ihr Scheißkerle! Open Subtitles اركضي هيا أيها الغبي
    Sam, Lauf! Renn weg! Nicht umdrehen! Open Subtitles اذهبي (سام) اركضي اركضي لا تنظري إلى الوراء، فقط امضي
    Okay, Renn, Renn. Komm schon. Komm schon! Open Subtitles حسناً , اركضي , هيا بنا
    Wenn der Maskierte auftaucht, seien Sie so gut und rennen Sie weg. Open Subtitles اسدى لي معروفاً، اركضي نحو الطريق الآخر
    Ja. Geht, Lauft. Was auch immer. Open Subtitles نعم امشي اركضي لا يهم
    - Sonst sitzen wir in der Falle. - Schluss mit dem Gerede! Laufen Sie! Open Subtitles ـ إذا لم يكن ي انتظارنا ، فنحن مدركون ـ كفي عن الكلام و اركضي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more