"اريدك" - Translation from Arabic to German

• Ich will
• Ich möchte
• musst
• möchte ich
• will dich
• will ich
• Ich brauche
• bitte
• müssen
• Ich wollte
• mir
• mich

Ich will nicht, dass du an Thanksgiving allein zu Hause bist.
لا اريدك ان تبقى وحدك فى المنزل فى عيد الشكر

Ich will nicht, dass Sie denken, ich hätte es noch nie gesagt.
لم اكن اريدك لتعتقدى بانى لم اقل ذلك ابدا من قبل

Ich will Chelsea nicht. Ich will keine andere. Ich will dich.
انا لا اريد تشلسي او اي فتاة اخرى اريدك انتي

Ich möchte, dass Sie mich attraktiv finden mit meiner blutigen Nase.
انا اريدك ان تجديني جذابا بأنفي الذي ينزف في النهاية

Also, Ich möchte, dass du jetzt ins Ankleidezimmer gehst und dein Makeup auffrischt.
حسنّ اريدك الان ان تذهبي الى غرفة الملابس كي تضعي مساحيق التجميل

Er lebt noch. Du musst nur noch eins für mich tun.
لازال على قيد الحياه, لكن اريدك ان تفعل شئ لي

Ich will nicht, dass es auf mich zurückfällt, also verpassen Sie ihnen ein blaues Auge.
لا اريد ان يبدو وكأنني وراء هذه العملية لذا اريدك ان تعطيهم لكمة بأعينهم

Wenn Du mich hören kannst, Ich will das Du weißt, dass Dich niemand aufgibt.
لو تقدرعلى سماعى أنا اريدك ان تعرف أن لا أحد سوف يتخلى عنك

Ich will, dass du ihn findest, aber schlag ihn nicht zu Brei.
اريدك ان تجده ، لكن لا تؤذيه أريده هنا قطعة واحدة

Ja, nun, wie dem auch sei, Ich will nicht, dass du mit meinem Bruder rumhängst.
نعم ، حسنا ، ومهما كان الأمر انا لا اريدك ان تتسكعي مع اخي

Ich will, dass du das Telefon nimmst und Nick anrufst und ihm sagst, dass er alles tun muss, um Monroe zu finden.
اريدك ان تاخذى هاتفك و تكلمى نيك , اخبريه ان يفعل اى شئ يستطيع فعله , لايجاد مونرو سيستمع اليك

Ich will nicht kalt oder herzlos klingen und will auch nicht, dass du denkst, dass ich ständig froh im Theater sitze.
أنظري,أنالا اريدأنابدو بارد .. أو قاسي, كما تعلمين ولا اريدك ان تظني أنني كنت سعيد حين كُنت في المسرح

Ich möchte, dass du spürst, wie sich ein unerwarteter Schlag anfühlt.
اريدك ان تعرفي كيف يبدو ان تشعري مثل حمقاء ملكومة.

Aber Ich möchte, dass Sie wissen, dass ich Ihnen nichts nachtrage.
لكن اريدك ان تعرف انا لا احمل نحوك اي ضغينة

Ich möchte, dass du packst und heute Abend hier raus bist.
اريدك ان تحزمى حقائبك و ترحلى من المنزل الليله

Aber, Ich möchte, dass du heute Abend besonders schön aussiehst.
لكن اريدك ان تبدين جميله بشكل خاص هذه الليله

Ich möchte, dass Sie hinten an Deck ein Kinderspiel anfangen.
اريدك ان تبدأى لعبه مع الأطفال . فى مؤخره القارب

Du musst den Transfer durchbringen, damit ich meine neue Aufstellung machen kann.
اريدك ان تزيح هذا الهم كي استطيع ان أرتبك من جديد

Abgesehen davon möchte ich, dass Sie 100 Meilen Abstand zu dem Mann halten.
بعيداًُ عن ذلك,انا لا اريدك على بعد مئه يارده من ذلك الرجل

Heute Abend will ich, dass Sie nett sind und mich neben Frau Anton setzen. Ja?
الليلة اريدك ان تكونى عطوفة معى وتضعينى بجوار السيدة انتون

Ich muss mich um die Tischordnung kümmern. Freddy, Ich brauche dich.
سأذهب لأشرف على ترتيب المقاعد هيا يا فريدى, انى اريدك

Du musst alles tun, worum ich dich bitte, ohne zu fragen.
اريدك ان تفعل كل شيئ اطلبه منك دون ان تسألني

Sie müssen mich nicht mögen, aber ich denke ich kann etwas Respekt erwarten.
لا اريدك ان تعجب بي لكنني اريدك فقط ان تعطيني بعض الإحترام

Ich wollte nicht, dass Du nur wegen dem Baby bleibst, Eric.
. لا اريدك ان تبقي معي بسبب الطفل يا ايريك

Sobald ich die Klemme habe, legen Sie mir Kittel und Handschuhe an.
وخيط لتقطيب الشريان بعد مناولتي الملقط اريدك ان تلبسيني الثوب والقفازات.