Wenn es aus Baumwolle ist und blau, kann es nur richtig sein. | Open Subtitles | لو انه قطن , ولو كان ازرق , لايمكنك ان تخطأى |
Er hat außerdem eine kleine Kinnbartel mit einem blau leuchtenden Köder dran mit dem er Beute von weit weg anlocken kann. | TED | لديها ايضا ذقن صغير ذو ضوء حيوي ازرق كطعم يستعمل لجذب الفريسة من بعيد. |
Sie war grün und blau. Und dann verheilte alles und sie sah wunderschön aus. Wirklich wunderschön. | Open Subtitles | كانت ليكون لونها أسود و ازرق و من ثم تتعافى و من ثم كانت لتبدو جميلة |
Sie hatte ein blaues Winterkleid und ein graues für den Sommer. | Open Subtitles | ستجد فيه فستانا واحدا ازرق للشتاء واخر رمادي للصيف |
und bekommt jedes mal einen blauen Lichtblitz, wenn es das tut. Das passiert hunderte male. | TED | وما ان يفعل ذلك حتى يحصل على ضوء ازرق في كل مرة قام بذلك وسوف يقوم بذلك مئات والالف من المرات |
Sie hatte langes, lockiges schwarzes Haar, eine blaue Jeans-Jacke. | TED | كان شعرها مجعد طويل اسود ترتدي جاكيت جينز ازرق |
Mr. White, Mr. Blonde, Mr. Blue, Mr. Orange und Mr. Pink. | Open Subtitles | السيد وايت( ابيض السيد بلوند (أشقر), السيد بلو( ازرق السيد اورانج(برتقالي) والسيد بنغ ( وردي |
Meine Haare sind blau. Meine Haare sind blau, meine Hochzeit ist in einer Woche... ich bezahle meinen Trauzeugen. | Open Subtitles | لدي شعر ازرق ، وزواجي خلال اسبوع واقوم بالدفع لوصيفي |
Alle Getränke, welche ich mitnehme werden blau sein. | Open Subtitles | لان كل المشروبات التي سأحضرها لونها ازرق |
Wenn man schnell genug läuft, färbt es den Blitz eines Speedsters blau. | Open Subtitles | عندما تركض بسرعة يحول لون الضوء الي ازرق |
Aber seine Uniform wird nicht blau, egal, wie sehr Du Dich bemühst. | Open Subtitles | لكني اشك في امكانية تحويل ردائه الاحمر الى ازرق مهما بذلتي من مجهود |
Sie atmete kaum und war blau angelaufen. | TED | كانت تتنفس بصعوبة ولونها ازرق. |
Hampelmann tut dir gut Und dein Gesicht wird ganz blau | Open Subtitles | نط الحبل مفيد لك وجهك اصبح ازرق اللون |
blau, in einer Stunde fühlst du dich wie neu. | Open Subtitles | ازرق, خلال ساعة ستشعر كأنك ولدت من جديد |
Da oben ist eine Frau - rote Haare, blaues Kleid. Sie interessiert sich für Ihre Arbeit. | Open Subtitles | إسمع توجد سيدة فوق، بشعر أحمر وفستان ازرق وهي مهتمة بعملك. |
Ein großes, blaues Buch. Wäre was für Sie. | Open Subtitles | كتاب ازرق كبير ولكنة لن يعجبك لانه لايوجد بة الكثير من الصور |
Alter 10 bis 12, trägt ein blaues T-Shirt und Jeans. | Open Subtitles | عمره بين 10 الى 12 عام يردي قميصا ازرق وسروال جينز |
Sie besteht einfach aus 16 blauen LED, in die wir unterschiedliche Anzeigen einprogrammieren können. | TED | انه يملك 16 ضوءا ازرق ويمكن ان نبرمجمه لكي يضيء كما نريد |
Du suchst nach einer Frau mit blauen Haaren und weißer Haut? | Open Subtitles | انت تبحث عن فتاه ذات شعر ... ازرق وبشرتها بيضاء |
Sie sind blau! Ich habe blaue Haare! | Open Subtitles | لدي شعر ازرق وسأتزوج خلال اسبوع |
Blue, alles in Ordnung? | Open Subtitles | ازرق هل انت بخير? |
Bluejays! | Open Subtitles | ازرق |