"اساعده" - Translation from Arabic to German

    • ihm helfen
        
    • geholfen
        
    • helfe ihm
        
    • ich ihm
        
    • ihm zu helfen
        
    Ich war früher Leiter hier. Ich weiß, was ich tue. Ich will ihm helfen. Open Subtitles صدقيني ، انه يدير المكان بمفرده وانا اريد ان اساعده ، واعرف ما افعله
    Das wissen wir nicht. Ich habe Gavin da mit reingezogen und ich werde ihm helfen. Open Subtitles لا نعلم ذلك انا جئت بجافين الي ذلك و انا سوف اساعده
    James ist schwach und ich muss ihm helfen mit den Edelmännern, solang ich noch fähig bin. Open Subtitles جيمس ضعيف ويجب ان اساعده مع النبلاء بقدر استطاعتي
    Ja, ich war draußen bei meinen Cousins, hab' geholfen das Vieh einzuholen und wurde dann überrascht. Open Subtitles نعم، أنا كُنْتُ في الخارج مع إبنِ عمي لكي اساعده في وَضعَ الماشيةَ فوق ومسكها
    Dann hätte ich mir einen alten Reichen gesucht, ihm jeden Tag beim Krankwerden geholfen. Open Subtitles ثم اجد شخص عجوز غنيّ واصبح ممرض له اساعده على أن يزداد مرضاً كل يوم
    Was läuft hier eigentlich? Er hat ein Mädchen am Strand getroffen und ich helfe ihm. Open Subtitles لقد قابل فتاة على الشاطيء وانا اساعده في التعرف عليها
    Er macht gerade etwas durch und ich helfe ihm. Open Subtitles اسميته ريكي ريكاردو انه يمر بشيء و انا اساعده
    Er braucht mehr Hilfe, als ich ihm geben kann. Open Subtitles انه بحاجة الى مزيد من المساعدة لا أستطيع أن اساعده
    Das gibt mir das Recht, ihn zu kontroll... ihm zu helfen, kapiert? Open Subtitles الا يعطينى هذا الحق فى أن اتحكم اساعده ؟
    Soll ich ihm helfen, Dad? Open Subtitles هل يجب أن اساعده دائما يا أبي؟
    Wenn er lebt und in der Klemme sitzt, muss ich ihm helfen. Open Subtitles اذا كان حياً... واذا كان في مشكلة يجب ان اساعده
    Ich soll ihm helfen zu fliehen. Open Subtitles انه يريد مني ان اساعده للخروج
    Ich werde ihm helfen zu entspannen. Open Subtitles سوف اساعده على الإسترخاء
    Ich muss ihm helfen. Open Subtitles يجب انا اساعده ؟
    Ich habe ihm nur geholfen. Open Subtitles وهو ركض مباشرة اليكً! كنت فقط اساعده!
    Ich habe ihm nur geholfen. Open Subtitles كنت اساعده
    Ich helfe ihm beim Abladen. Open Subtitles إننى اساعده فى تفريغ الحمولة
    - Was hast du vor? Ich helfe ihm, sich etwas zu entspannen. Open Subtitles اساعده على الاسترخاء قليلا
    Donna, ich wollte mich nicht bei ihm einmischen, ich habe versucht, ihm zu helfen. Open Subtitles لم أكن احاول ان اعبث معه كنت احاول ان اساعده

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more