"اساعدها" - Translation from Arabic to German

    • ich ihr
        
    • helfe ihr
        
    - Ihre Träume sind eine Gefahr. - Wie kann ich ihr helfen? Open Subtitles هى لا زالت فى خطر من الاحلام كيف اساعدها ؟
    Ich habe das für dich getan, du wolltest, dass ich ihr helfe. Open Subtitles انا فعلت ذلك لك لانك تريدينني ان اساعدها
    Und ich weiß, dass ich ihr nicht helfen konnte, aber ich dachte, vielleicht könnte ich dir helfen. Open Subtitles و أنا أعلم بأني لم أستطيع أن اساعدها .. لكنّي إعتقدت بأنه بإمكاني مساعدتك
    Ich helfe ihr, aber ich muss mich auch um mein Studium kümmern. Open Subtitles و أنا اساعدها لكن لدي دراستي التي اقلق بخصوصها
    - Ich helfe ihr, so gut ich kann. Open Subtitles - لكنني اساعدها قدر ما أستطيع -
    - Oh, äh... Ich helfe ihr bei dieser Sache. Open Subtitles اوهـ انا اساعدها بذلك الشيء
    Bevor Sie hier auftauchten, wollte ich ihr helfen. Open Subtitles كنت احاول ان اساعدها قبل ان تاتى
    - Nicht, wenn ich ihr helfen kann. Open Subtitles لا، إن استطعت أن اساعدها.
    Besorg ich ihr keinen Kerl, zerstört sie meinen Ruf beim Dekan! Open Subtitles واذا لم اساعدها في الخروج
    Ob ich ihr überhaupt weiterhelfe. Open Subtitles - هل اساعدها ؟
    Sie putzt. Ich helfe ihr dabei. Open Subtitles هي من تنظف، وانا اساعدها فقط

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more