"اسال فقط" - Translation from Arabic to German

• frage nur

- Ich frage nur, weil sie sagte, sie macht eine Männerpause.
نعم أعني انا اسال فقط لأنها قالت بأنها توقفت عن

Ich frage nur, weil ich etwas komisch an der Beweismittelkette bei diesem Video finde.
انا اسال فقط لاني استغربت شيئا بشان قيد حيازة الشريط

Ich frage nur zum Zwecke der Beweisführung.
انا اسال فقط بسبب مظاهر الاحتفال

Ich frage nur wegen der deutschen Waffe.
اسال فقط لان اليهود لا يحبون اقتناءه