"استديري" - Translation from Arabic to German

• Dreh dich um
• Umdrehen
• Drehen Sie sich um
• Dreh um
• Dreh dich mal
• Dreh dich weg

Ich habe genug von Frauen in Lumpen. Dreh dich um.
الحمد الله أنك لست مرتدية ثياباً رثةً فقد سئمت رؤية النساء بخرق، استديري

Dreh dich um, mein Liebes! Ich helfe dir! Lass mich nur machen!
استديري حبيبتي، سأساعدك دعيني أفعل ذلك ..

"Ahmed", zähl bis fünf, Dreh dich um... und dann sag deinen Satz.
أحمد " ثم عدي إلى الخمسة .. و ثم " استديري حينها قولي خطابكِ

Ganz Umdrehen. Da hin.
استديري 180 درجة عودي الى هناك

Drehen Sie sich um, mit dem Gesicht zur Brücke. Los, Drehen Sie sich um.
استديري وواجهي الجسر هيا استديري

- Dreh dich um, Schlampe!
بأنك كنت تعمل مع استديري ايتها العاهرة

Du weißt, ich kann nicht lügen. Dreh dich um.
تعلمين اننى لا استطيع الكذب، استديري

Nein, nein, Dreh dich um.
لا، لا، استديري

Das bringt Unglück. Dreh dich um.
استديري ضعي حزام الأمان

Plan B. Dreh dich um.
والآن الخطة ب استديري ماذا؟

Dreh dich um. Wir gehen zu dir.
استديري, سنذهب إلى منزلك

Julie, nicht hersehen. Dreh dich um!
جولي لا استديري

Dreh dich um, meine Liebe.
استديري يا عزيزتي

Umdrehen, bitte. Gesicht zum Auto.
والآن، استديري رجاء وواجهي السيارة

Jetzt Umdrehen.
و الآن، استديري.

- Hi. - Hi. Einmal Umdrehen, Schätzchen.
استديري يا عزيزتي

Drehen Sie sich um und geben Sie mir ihre Hände.
استديري وأعطيني يديكِ

Bitte Drehen Sie sich um!
استديري من فضلك

Sie! Lady, Drehen Sie sich um.
أنتِ آنسة استديري

Ich komme in die Massenzelle. Dreh um!
سينتهي بي المطاف بالسجن الإنفرادي استديري

- Dreh dich mal zu mir, Schätzchen.
استديري , عندي شيئ ما أريدك أن تشاهديه

Dreh dich weg, Baby. Dreh dich weg.
استديري, صغيرتي , استديري