"استغرقت عامًا" - Translation from Arabic to German

• Ich habe ein Jahr gebraucht

Ich habe ein Jahr gebraucht, bis ich den Mut hatte, sie anzusprechen.
استغرقت عامًا حتّى استجمعت الشجاعة لمحادثتها. مجرد التحدث فحسب.

Ich habe ein Jahr gebraucht, um aus dieser Mitgliedschaft im Fitnessstudio rauszukommen.
{\cH00CA00\3cH8FFF6A\fnArabic Typesetting\fs36\b1} جميعنا انضممنا لنوادٍ، نودّ لو أنّنا لم ننضم إليها. استغرقت عامًا حتى تخصلت من عضوية النادي الرياضي.