"اسمعنى" - Translation from Arabic to German

• Hör zu
• Hör mir zu
• Hören Sie

Hör zu, ich biete Ihnen einen Handel an. Eugene Belford. Ich weiß, wo seine Mutter lebt.
اسمعنى سأعقد معك اتفاقيه يوجين بلفورد اعلم اين هى والدته

Hör zu, du blöder Arschkriecher.
اسمعنى. انت متملق مبتدىء انا فى منتصف الحفلة هنا

Hör zu, heute Abend werden nur wir beide auf der Bühne stehen.
اسمعنى هنا الليله سوف تكون بين انا وانت على المسرح

Hör mir zu, Snake. Ich hab hier Beziehungen.
اسمعنى يا سنيك انا متوتر قليلا

Baby Girl, Hör mir zu. Ich weiß, du bist aufgebracht.
فتاتى, اسمعنى, اعرف انكى مستاءة

Hören Sie zu. Ich mache Geschäfte, wie ich das will.
اسمعنى الآن أيها الرجل الذكي سأقوم بإدارة أعمالي بطريقتي الخاصة

Hör zu, gehört nicht Beziehungsberatung zu dieser Priestersache?
اسمعنى ,اليس من مهام القس ان يعطى نصائح عن علاقة الشباب الجنسيه

Hör zu, Mann, Jack möchte, daß du einen anderen Platz dafür findest.
اسمعنى يا رجل, جالك يريدك أن تبحث لها عن مكان

Hey, Hör zu, Mann. Ich verstehe es, alles klar?
هاى ، اسمعنى يا رجل ، انا اتفهم ، حسنا ؟

Hör zu, wir müssen uns verstehen, bevor wir weitermachen.
الان , اسمعنى . علينا ان ...يفهم كلا منا الاخر قبل ان نذهب الى ابعد من ذلك ...

Hör zu, diese Arschlöcher von RECALL haben dir im Gehirn rumgepfuscht.
اسمعنى, عزيزى هولاء الاوغاد- فى ريكول عبثوا فى عقلك

Hör zu, ich habe nicht vor, hier etwas Heldenhaftes zu veranstalten.
اسمعنى أنا لن أقوم بأى عمل بطولى

- Hör zu, ich bin jetzt der Boss.
اسمعنى. انا ادير الامور الان ,بطريقتى.

Ich habe nichts gemacht, ich schwöre. Hör mir zu, Gerardo.
.أُقسم انى لم افعل اى شئ ."اسمعنى "جيراردو

Sam. Sam, Hör mir zu.
سام ، اسمعنى يا سام

Mikey, ich bin's. Hör mir zu.
مايك هذا أنا، اسمعنى جيدا

Sam, Hör mir zu wenn du mit meinem Vater sprichst, sag ihm er soll mich auf dieser Nummer anrufen.
سام), اسمعنى) اذا تحدثت إلى أبى اخبره أن يتصل بى على هذا الرقم

Oleg, Hör mir zu!
"اسمعنى يا "أوليج

Bitte, seien Sie kurz ruhig. Hören Sie mir zu.
ارجوك ، فقط ابقى مكانك ولا تصدر صوت اسمعنى

Jetzt Hören Sie mir genau zu. Ich will, dass Sie wieder zum Haus von Walter Smith fahren.
الآن اسمعنى جيداً أريدك أن تعود إلى بيت ولتر سميث