"اشتريتها" - Translation from Arabic to German

    • gekauft
        
    • hab ich
        
    • hast du
        
    • Ich kaufte
        
    Ich hab's per Post gekauft. Ich war nur einmal dort. Open Subtitles اشتريتها عن طريق البريد ولم ارها سوى مرة واحدة
    Ich habe es auf einem Markt gekauft. Es ist ziemlich gut gemacht. Open Subtitles لقد اشتريتها من أحد الأسواق لقد وجدتها مثالية تماماً
    Die Bank sagt, du musst nur das zahlen, was du wirklich gekauft hast. Open Subtitles اهدأ ليس عليك ان تدفع سوى الاشياء التي اشتريتها
    Es ist auch meine Jacke. Ich habe sie ihm gekauft. Ich brauche nur... Open Subtitles إنها لي أيضا فقد اشتريتها له وهي كل ما أحتاج
    Ich hab sie gerade gekauft, schon mal gehört? Open Subtitles لقد اشتريتها قبل مجيئي الى هنا هل سمعته ؟
    Das ist ein gutes Auto. So einen hab ich gerade gekauft. Open Subtitles تبا ، هذه سيارة رائعة انا املك واحدة ، اشتريتها مؤخرا
    Habe ich gekauft, als ich das erste Mal Covergirl war. Open Subtitles هذه السلة، اشتريتها بعد ما صدرت صورتي على غلاف لأول مرة
    Sieh dir an, was ich alles gekauft hab: Open Subtitles انظر لكل هذه الأغراض التي اشتريتها, شموع
    Ich setzte mich in den Park... und aß ein Sandwich, das ich gekauft hatte. Open Subtitles جلست على مقعد و تناولت سندويشة اشتريتها سابقاً
    Zieh Dir Deinen Schafanzug an, Kumpel. Den Spiderman den ich Dir gekauft habe. Open Subtitles ارتدِ منامتك يا صاحبي منامة الرجل العنكبوت التي اشتريتها لك
    Außerdem, habe ich die Drogen nicht gekauft. Das warst du. Open Subtitles بالاضافة، انا لم اشتري المخدرات، انت الذي اشتريتها
    Wie ist die neue High Hat, die ich dir gekauft habe? Open Subtitles إذاً كيف هذا الارتفاع الجديد القبعة اشتريتها لك؟
    Wäre ich eifersüchtig, würde ich fragen, warum Du ein Bad nahmst, einen Anzug, Rasierwasser und die Krawatte angelegt hast, die ich Dir gerade gekauft habe. Open Subtitles و وضعت عطرا, لبست بدلة و الربطة التي اشتريتها لك
    Ich hatte das für deinen 16. Geburtstag gekauft. Open Subtitles اشتريتها من أجل عيد ميلادك السادس عشر لقد أردت دائماَ واحده كهذه عندما ..
    Das habe ich mir mit meinem ersten Model-Scheck gekauft. Open Subtitles إنها هدية اشتريتها لنفسي بأول راتب من عرض الأزياء
    Ich habe sie nur gekauft, weil ich sie wunderschön fand und sie mich an jemanden erinnert. Open Subtitles لقد اشتريتها لأنني رأيت أنها جميلة وهي تذكرني بشخص ما
    Würdest du bitte einfach nur die Zahnbürste verwenden, die ich dir gekauft habe? Open Subtitles هل يمكنك لو سمحت إستخدام الفرشاه التى اشتريتها لك؟
    Xander, erzähl doch mal von den Tickets, die du schon gekauft hast. Open Subtitles زاندر، لما لا تخبرهم عن التذاكر التي اشتريتها بالفعل؟
    Hey, da hast... Da hast du dir ja einen soliden Wagen zugelegt, Tim. Open Subtitles هذه سيارة رائعة و آمنة تلك التي اشتريتها يا تيم
    Ich kaufte es von einem Freund Lionels. Es ist ein Ghettoblaster. Open Subtitles اشتريتها من صديق ليونيل من الباعه المتنقلة في الحي الشعبي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more