Gib mir eine. - Ich kann dir keine geben, du bist noch nicht dran. | Open Subtitles | لا يمكنني ان اعطيك الورق لأن هذا ليس دورك بعد,هل تفهم؟ |
- Was? Du hast nicht gesetzt, Martini. Ich kann dir keine geben. | Open Subtitles | انت لم تراهن يا مارتيني لا يمكنني ان اعطيك لتلعب. |
Gib mir eine. - Ich kann dir keine geben, du bist noch nicht dran. Verstanden? | Open Subtitles | لا يمكنني ان اعطيك الورق لأن هذا ليس دورك بعد,هل تفهم؟ |
Ich gebe Ihnen eine Woche. Dann weiß ich's. | Open Subtitles | سوف اعطيك إسبوع واحد وبعدها سوف احكم في ذلك الوقت |
Fragen Sie nach einem Mann namens Albert. Ich gebe Ihnen die Adresse. | Open Subtitles | واسأل عن رجل اسمه البرت سوف اعطيك العنوان |
Hör mal, Sonny. Ich gebe dir das mal. Du bist der Längste. | Open Subtitles | عذراً يا سوني ، سوف اعطيك هذه ، انت اطول شخص |
Ich hoffe, du glaubst nicht, dass ich dir nicht trotzdem Rabatt gewähre. | Open Subtitles | هيه اتمنى ان لاتعتقد ان ذلك يعني انني لن اعطيك خصماً |
Ich geb dir 'ne ganze Liste mit Fragen, die du ihm stellen kannst. | Open Subtitles | حسنا، بالتأكيد. يمكنني أن اعطيك قائمة من الأسئلة لتسال رجلك عنها رائع |
Wenn es möglich wäre,... ..würde ich Ihnen einen meiner Naniten geben,... ..dann wüssten Sie, dass es in Ordnung ist. | Open Subtitles | لو امكن حدوثه، اريد ان اعطيك أحد نانويتي وعندها ستعرفي بأنّه خير |
Ja, ich werde dir noch genug Input geben. | Open Subtitles | أنا اعطيك مدخلات كثيرة مزيد من المدخلات. |
Ich zahle 50 Cents. Sie geben mir 50 Cents heraus. | Open Subtitles | اعطيك خمسين سنت و انت ترجع لي خمسين سنت فكة |
Sie wollen keine Amerikanerin sein, aber ich soll Ihnen einen neuen Pass geben? | Open Subtitles | انت لا تريدين ان تصبحى امريكية وتتوقعين منى ان اعطيك جواز سفر جديد؟ |
Ich kann Ihnen aber kein GDO geben. | Open Subtitles | اذا وافقت علي ذلك , فتعلم انه لايمكنني ان اعطيك حق العودة |
Ok, ich kann Ihnen etwas geben, aber nicht viel. | Open Subtitles | حسنا يمكنني ان اعطيك القليل و ليس الكثير |
Ich gebe Ihnen mein Wort: Ich werde in der Maschine sitzen. | Open Subtitles | اعطيك كلمتى كرجل محترم سأكون على هذه الطائرة |
Wo ist meine Familie? Ich gebe Ihnen die Tabletten. | Open Subtitles | اين عائلتى ، سوف اعطيك دوائك اخبرنى اين عائلتى |
Ich gebe Ihnen eine meiner Erkältungstabletten. | Open Subtitles | سوف اعطيك بعض من حبوب البرد الخاصة بي سيد الن |
Ich habe nur 40 Dollar, aber ich gebe dir meine Kreditkarten. | Open Subtitles | معى 40 دولار هذا كل ما أملك ولكنى املك كارت ائتمان يمكننى أن اعطيك الرقم السرى له |
Ich gebe dir Anweisungen, die du in der Reihenfolge ausführst, in der ich sie dir gegeben habe. | Open Subtitles | سوف اعطيك تعليمات وسوف تنفذها حسب ترتيبها |
Liebling, ich gebe dir das sexy Glitzern hinter meinen verrückten Augen. | Open Subtitles | عزيزتي .. انا اعطيك احساس بشعوري جنسي حارق بلمحة من عيوني المجنونة فقط |
Das kann ich nicht, aber stattdessen kann ich Euch Geld versprechen. | Open Subtitles | . لا أستطيع فعل هذا, لكنى أستطيع أن اعطيك مالاً |