"افحص" - Translation from Arabic to German

• Überprüf
• überprüfen
• Check
• überprüfe
• prüfen
• untersuche
• Überprüfen Sie
• checken
• Sieh dir
• mal nach
• Überprüft
• Testen Sie
• Kontrolliere

Überprüf seine Papiere, die Inspektoren schnüffeln im Viertel herum.
نصيحتي افحص اوراقه ضباط الهجره في جميع الانحاء

Ich werde rauf gehen und herausfinden, was zur Hölle hier vor sich geht. überprüfen Sie jeden. Verstanden?
سأذهب للأعلى وأعرف مالذي يحدث هنا افحص هوية الجميع، فهمت؟

Check alles in Hörweite des Feuerwerks.
. افحص اي شخص قريب من مدي الالعاب النارية

Ich überprüfe nur den neuen gyroskopischen Schwenkmechanismus.
أنا افحص المحور الآلي للمقلاة تعرفينذلك،المقلاةالجديدة.

Ich möchte ein paar Sachen noch einmal prüfen. Aus Neugierde.
اريد ان افحص شيئا او اثنين بدافع الفضول فقط

Ich untersuche die größeren Gegenstände,... ..die wir nicht transportieren können.
عملي ان افحص بعض الاشياء التي استولينا عليها الضخمة جدا عن النقل للارض

Überprüf das hier und schau was du darüber bekommen kannst.
افحص هذه وانظر إن كنت تعرفت عليه

Überprüf die Funkverbindung- Überprüft.
افحص مثبتات الاتزان؟ افحص

Ich glaube, Sie sollten Ihre Augen überprüfen lassen, Brillenschlange.
أعتقد أنك بحاجة للحصول على افحص عينيك، نظارات.

überprüfen Sie die Aufnahmen der Sicherheitskameras in der Umgebung.
افحص على كاميرات الأمن الموجودة في المنطقة فلتحصل على هوية لوجه أى شخص على مدى دائرة نصف قطرها 100 مُقاطعة من هُنا

- Gut. Ich Check die Laser.
يجب ان افحص الليزر

Check das Herz. Check das Gehirn, bitte.
افحص القلب، هل الخلل بالعقل؟

überprüfe beim nächsten Mal am besten den Hintergrund der Bewerber. Jetzt halte die Klappe und bewege dich nicht.
بالمرّة المقبلة افحص خلفيّة البيانات، الآن اصمت ولا تتحرّك.

überprüfe den Puls. Vergiss es, da kann kein Puls sein.
ـ افحص النبض ـ انس هذا ، ليس هنالك نبض

- Ich muss die Hülle prüfen, die... - Warte mit den Batterien. Warten, worauf?
يجب أن افحص الهيكل انتظر الخلايا الكهربائية.

Nur ganz kurz. Ich untersuche bloß noch Ihren Bauch.
انتظري , اريد فقط ان افحص معدتك

Den Lauf checken, entsichern...
افحص برميل، كنت حصلت على واحد تحميل، سلامة قبالة.

Sieh dir die Schwestern genau an...
افحص المكان. تفحّص الممرضات هنا.

Sieh mal nach, Mann. Die müssen mir gestern entgangen sein.
افحص هذا يا رجل، لابد وأنك نسيت فحص هذا المكان بالأمس

Überprüft die Überwachungsvideos, durchsucht alle Wohnungen
افحص أشرطة المراقبة و تفقّد كل الحاويات صناديق البريد, المصارف

Chase, Testen Sie das Blut.
تشايس)، افحص بقعة دمه تحت المجهر) و فحص مناعة كيميائية

Kontrolliere die Mesa Verde Construction. Finde alles darüber heraus.
افحص ميسا فيردا للبناء والتشييد احصل على كل المعلومات التي تستطيع عليها