"افعل شيئاً" - Translation from Arabic to German

    • Tu etwas
        
    • Mach was
        
    • Tut etwas
        
    • Tu doch was
        
    • Tu was
        
    • Tun Sie was
        
    • Mach etwas
        
    • tun Sie etwas
        
    • Machen Sie was
        
    • SPIELEN SIE MICH
        
    • Mach irgendetwas
        
    Du bist doch die Jägerin. Tu etwas dagegen. Schlag mich. Open Subtitles أنتِ المبيدة افعل شيئاً حيال ذلك اضربيني
    Bitte Tu etwas, Dad. Bitte tu sofort etwas. Open Subtitles أرجوك يا إلهي ، سأصاب بالفزع أرجوك افعل شيئاً حالاً
    - Schau mich nicht an. Mach was. Schieß Fotos. Open Subtitles لا تنظر إلي افعل شيئاً ، خذ صورة
    In Gottesnamen, er wird vermisst. Tut etwas! Open Subtitles بالله عليك إنه مفقود افعل شيئاً
    Tu doch was! Open Subtitles رجاءً, افعل شيئاً
    Es gibt keinen Saal. Tu was! Open Subtitles لم نتمكن من الحصول على المسرح، افعل شيئاً!
    Sie wollen Ihr Leben verändern, Tun Sie was dafür. Open Subtitles تريد أن تغيّر حياتك؟ افعل شيئاً
    Bring sie zur Tür. Tu etwas. Los. Open Subtitles اذهب، سر معها حتى الباب افعل شيئاً
    Tu etwas, das dich glücklich macht. Open Subtitles افعل شيئاً يجعلك سعيداً حسناً ؟
    - Komm schon, Tu etwas. - Wir machen eine Pause. Open Subtitles هيّا، افعل شيئاً - حسناً، لنتوقف يا رفاق -
    Tu etwas! Open Subtitles افعل شيئاً يا دانكن
    Mach was! Was weiß ich, was da rumläuft. Open Subtitles افعل شيئاً انا لا أعرف ما هذا الشئ
    Mach was Nettes. Open Subtitles افعل شيئاً لطيفاً
    Bitte! Bitte, Tut etwas! Open Subtitles أرجوك أرجوك افعل شيئاً
    Tut etwas! Open Subtitles افعل شيئاً بهذا الخصوص
    - Hilf uns! Tu doch was! Open Subtitles ساعدنا، افعل شيئاً.
    Tu doch was! - Was denn? Open Subtitles .. افعل شيئاً - مثل ماذا؟
    (Doyle) Wir gehen hier unten gleich drauf. Tu was. Open Subtitles ستموت هنا، افعل شيئاً.
    - Jetzt Tun Sie was! - Haben Sie 'nen Vorschlag? Open Subtitles بحقّ السّماء، افعل شيئاً.
    Hey WaIIy, Mach etwas Lustiges! Open Subtitles أهلاً (والي)، افعل شيئاً مضحكاً.
    Doc, tun Sie etwas. Open Subtitles أيّها الطبيب، افعل شيئاً.
    Es brennt! - Machen Sie was, Doktor. Helfen Sie! Open Subtitles إنه يحرقني، إنه يحرقني - افعل شيئاً يا دكتور، أرجوك ساعدها -
    SPIELEN SIE MICH AB Open Subtitles افعل شيئاً!
    Mach irgendetwas, Arschloch! Open Subtitles {\pos(140,200)\b1\fs26}! افعل شيئاً أيّها الأحمق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more