"اقرأي" - Translation from Arabic to German

• Lies
• Lesen Sie

Lies doch mal dieses Buch... und dann schauen wir mal, ob du es mir erklären kannst.
اقرأي الكتاب ولنر إذا ما استطعتِ أن تشرحيه لي.

Geh mit dem Gesicht ganz nah ran und Lies laut vor.
أجعلي وجهكِ قريب جداً من الرسالة وَ اقرأي الرسالةَ بصوت عالِ.

Lies den hier und wenn du dann immer noch nicht mit mir reden willst... werde ich dich nie wieder belästigen.
اقرأي هذا فحسب إن لم تريدي التحدث إليَّ بعدها فلن أزعجك ثانيةً

Wenn Sie es nicht wissen, bitte fragen Sie Ihren Arzt danach oder Lesen Sie die Erklärungen in ihrem Mammographie-Bericht.
وان كنت لا تعلمي .. فمن فضلك إسئلي طبيبك او اقرأي المعلومات الموجودة على تقرير الماموغراف الخاص بك

- Lesen Sie meine Gedanken. - Nein.
اذن , اقرأي ما الذي يدور في عقلي - من الافضل الا افعل -

Teil des Jobs. Lies das Kleingedruckte. Danke.
انه جزء من عملك , اقرأي كتيب التعليمات , شكراً لكِ

Lies irgendwelche Geschichtsbücher über die Gründerfamilien der Stadt.
اقرأي أي كتاب تاريخ عن الأعضاء المؤسسين لهذه البلدة.

Lies vor, was ich geschrieben habe, und Abrakadabra, die Verbindung ist getrennt.
اقرأي النصّ السحريّ الذي كتبتُه، وستُحلّ الصِلة.

also Gökhan, Lies unsere heutige Passage vor.
نعم جي خان, اقرأي درس اليوم بصوت عالي

Lies täglich deine Zeitung.
اقرأي الصحيفة كل يوم وسوف تفهمين

Du Lies einfach deine Todesanzeigen, trink deinen Kaffee und ich kümmere mich um alles andere.
اقرأي فقط صفحات الوفيات ...و اشربي قهوتك و سأتولى أنا أمر كل شيء

"oder Extra-Ruhephasen." Tu mir den Gefallen und Lies die ganze Broschüre.
اصنعي لي معروفاً اقرأي الكتيّب بأكمله

- So schlimm, hm? - Lies dir den Tweet dieser Frau durch.
اقرأي تعليق هذه المرأة بالتويتر

Lies die Studien. Und um deine Mutter mache ich mir auch Sorgen.
اقرأي البحث وأنا قلقة على أمك أيضاً

Hannah, Lies vor.
هانا، اقرأي ذلك

Lies die Bücher:
. "اقرأي الكتب : "سارتر"، و "بيكيت

O.k., Phoebe, Lies deine vor.
حسنا ً ؟ فيبي , اقرأي ما لديك

Lesen Sie das, das... und sollte es Ihnen je schwer fallen, abends einzuschlafen... Lesen Sie das.
اقرأي هذا, وهذا... وإن كنت تعانين من الأرق في الليل اقرأي هذا.

Lesen Sie zwischen den Zeilen: Ich arbeite mit Geschäfts...männern.
اقرأي بين السطور يا آنسة (جونز) أتعامل مع "رجال" أعمال كثر

Dann Lesen Sie das ganze Buch vor.
اقرأي الكتاب بأسره

Lesen Sie bitte weiter.
اقرأي من هذه الجملة