"الأخدود العظيم" - Translation from Arabic to German

• Grand Canyon

Ist der Grand Canyon "großartig"?
هل يعتبر الأخدود العظيم رائعا؟

All die Jahre waren wir so großzügig gegenüber den anderen Landschaften in ganz Amerika und haben sie mit unserem amerikanischen Stolz umhüllt, Landschaften, die uns prägen: Grand Canyon, Yosemite, Yellowstone.
مع مرور السنوات، كنا كرماء مع المناظر الطبيعية الأخرى في أنحاء البلاد بتغطيتهم تحت عباءة الفخر الأمريكي، الأماكن التي نعتبرها الآن محددةً لهويتنا: الأخدود العظيم وغابة يوسمتي، وينابيع يلوستون

Ich weiß noch, wie ich das erste Mal am Abgrund des Grand Canyon stand.
على حافة "الجراند كانيون: الأخدود العظيم" كنتُ قد سمعتُ كلاماً جيّداًكثيراًعن المكان..

Ich bin im Bezug zu meiner Enthaltsamkeit wie ein Tourist gewesen, der den Grand Canyon besucht, sich aber nicht an die Kante herantraut, aus Angst, zu fallen.
أنا مُتّصل برزانتي كالسائح "الذي يزور "الأخدود العظيم لكنّه لا يقترب من الحافّة لخوفه من السُقوط

(Musik) Text: Jetman - Yves Rossy Grand Canyon (Video) Sprecher: Viele Tests werden durchgeführt mit Yves am Flügel festgeschnallt, weil Yves ein wesentlicher Teil des Flugzeuges ist.
(موسيقي) نص: الرجل النفاث إيف روسي الأخدود العظيم (فيديو) المعلق: أغلب هذه الإختبارات تتم بينما إيف مربوط بالجناح، لأن جسم إيف جزء تكاملي من الطائرة.

Ich weiß nicht. Ich glaube, wir sind am Grand Canyon.
لا أعرف، أظنه "الأخدود العظيم".