"الأخ الكبير" - Translation from Arabic to German

• Big Brother
• großer Bruder
• der große Bruder

Big Brother hort jetzt auch zu, wie du dir sicher denken kannst.
ماذا يحدث؟ الأخ الكبير ليس مراقبة كإنصات،

Big Brother hört mit, oder besser gesagt: Big Daddy.
الأخ الكبير ينصت إلينا لم أقول الأب الكبير

Die "Big Brother" Metapher war dir nicht deutlich genug?
تشبيه الأخ الكبير لم يكن كافيا بالنسبة لك؟

Nun ja, großer Bruder, sie konnten nie mitkommen.
حسنا أيها الأخ الكبير لم يكونوا ليستطيعوا

Ich könnte es tun, ich könnte wie ein großer Bruder die Schwester schikanieren.
بإستطاعتي أن أهددك أستطيع أن أفعل كما يفعل الأخ الكبير أشاغب حول الأخت الصغيرة

Das schafft selbst der große Bruder Jiro nicht.
حتى الأخ الكبير, لن يقدر على هذا

Big Brother kannte das Risiko.
الأخ الكبير كان على علم بقدر المخاطرة.

Sie wollten Big Brother nur ein bisschen in Angst und Schrecken versetzen.
إنهم قصدوا أنّ يُشعروا "الأخ الكبير"، بالخوف من الرب قليلاً و حسب.

Big Brother kann dein Namensschild sehen.
الأخ الكبير يمكنه رؤية بطاقة هويتك.

Und glauben Sie nicht eine Minute, dass Big Brother diese Informationen nicht sammelt.
و لا تفكر و لو لدقيقة بأن الأخ الكبير لا يقوم بجمع تلك المعلومات مع قناع "لا شخصية"

es ist Big Brother.
انظر, انه الأخ الكبير.

Big Brother kennt meinen Namen.
الأخ الكبير يعرف إسمي.

- S01E03- "We Shall Overcompensate" Big Brother macht uns unfroh!
174)}أعتقد أن المقصد بكلمة الأخ الكبير هنا هو الراعي

Big Brother Haus, Die Tür zum Lagerraum ist nun geöffnet.
(منزل الأخ الكبير) ، الباب مفتوح الآن

Hey, hey! Ho, ho! Big Brother macht uns unfroh!
الأخ الكبير يجب أن يذهب!

Ho, ho! Big Brother macht uns unfroh! Hey, hey!
الأخ الكبير يجب أن يذهب!

Fick dich doch selbst, "großer Bruder"!
. إذهب و ضاجع نفسك , أيها الأخ الكبير

Tut mir leid großer Bruder.
متأسفة. أيها الأخ الكبير

großer Bruder!
الأخ الكبير

Sie tun so freundlich, machen einen auf brüderlich, dabei sind Sie in Wirklichkeit... einfach der große Bruder.
تتصرف بود وكأنك في برنامج "الأخ الكبير" ولكن في الحقيقه, أنت.. "الأخ الكبير"

Oh, ich verstehe. Jetzt, wo der große Bruder da ist...
فهمت، بما أنّ الأخ الكبير موجود..