"الأمر كما تظن" - Translation from Arabic to German

• was du denkst

Es ist nicht, was du denkst.
ليس الأمر كما تظن.

- Ist nicht, was du denkst. - Ich reibe sein Bein.
ليس الأمر كما تظن - أدلك ساقه -

Es ist nicht das, was du denkst.
ليس الأمر كما تظن

- Ist nicht, was du denkst. - Mit wem hast du geredet?
-أنصت ، ليس الأمر كما تظن

- Ja, aber es ist nicht, was du denkst.
- أعرف، لكن ليس الأمر كما تظن

- Es ist nicht das, was du denkst.
-ليس الأمر كما تظن .