"الأمر يتطلب بعض" - Translation from Arabic to German

• braucht

So etwas braucht Zeit, aber letztendlich lernt man, persönliche Probleme von hier fernzuhalten.
أعتقد أن الأمر يتطلب بعض الوقت لكن في نهاية الأمر تتعلمين أن تفصلي مشاكلك الشخصيّة عن هذا المكان

Zerbrochenes zusammenzufügen braucht eben seine Zeit.
الأمر يتطلب بعض الوقت لإصلاح ما كان محطماً.

Dazu braucht es nur ein wenig Muskelschmalz.
الأمر يتطلب بعض القوّة

Bryson von seinen Kanonen zu trennen, braucht Überzeugungskraft.
الأمر يتطلب بعض الإقناع ليتخلى (برايسون) عن أسلحته

Das braucht Zeit.
الأمر يتطلب بعض الوقت