"الإختناق" - Translation from Arabic to German

• Erstickung
• erstickt
• Ersticken
• erstickte

Erstickung durch Einatmen von Wasser.
الماء. الإختناق أقنع من قبل إستنشاق الماء.

Meine anfängliche Diagnose von Erstickung war leider falsch.
أخشى أن تشخيصي الأوليّ حول الإختناق كان خاطئا.

Der Tatort wurde gestellt um wie eine autoerotische Erstickung auszusehen.
المشهد نظم ليظهر مثل الإختناق ذاتي الجنس

Die Obduktion deutet darauf hin, dass Miss Seagram erstickt ist.
نتائج تقرير الوفاة أثبت بأن الآنسة سيغرام توفيت نتيجة الإختناق

Seine riesigen Titten üben wohl einen Druck auf seine Brustkorb aus, woran er Ersticken wird.
96من الوحدة المغناطيسية المزدوجة على الأرجح تشكل ضغط على صدره و تسبب له الإختناق

Sie wurde vergewaltigt und erstochen, aber sie erstickte an einer Binde.
تعرّضت للإغتصاب والطعن ولكن سبب الوفاة كان الإختناق بواسطة فوطة صحيّة

Ashley Wilcox, Todesursache ist Erstickung durch Strangulation.
آشلي ويلكوكس، سبب الوفاة، الإختناق الناجم عن الخنق.

Autounfall, Hausbrand, Stromschlag, Ertrinken, autoretorische Erstickung.
إصطدام السيارات، إحتراق المنزل الصعق الكهربائي، الغرق الإختناق الجنسي

Ja. Erstickung verursacht geplatzte Kapillaren im Gesicht und den
أجل، يسببُ الإختناق .. انتفاخاً لأوردة وجه الضحيّة

Also ist sie nicht an Erstickung gestorben, die Erhängung muss inszeniert gewesen sein.
، إذاً، إن لم تمت من الإختناق . فلا بدّ أن الشنق كان مفتعلاً بعد الموت

Das ist oft ein Zeichen von Erstickung.
تشير غالبا إلى الإختناق.

Eine hatte Fotos von sexueller Erstickung.
واحد له صور الإختناق الجنسي

Das ist Marian Evans, Erstickung in einem Pflegeheim.
(هذه السيّدة ( ماريان إيفانز الإختناق في دار رعاية

erstickt... nachdem ihm auf den Kopf geschlagen wurde.
. جرّاء الإختناق .. بعد أن ضُرب على رأسه

Der vorläufige Autopsie Bericht sagt, dass beide Opfer erstickt sind.
أظهر التقرير الطبي أن موت الضحيتين كان بسبب الإختناق

Seine letzten Zuckmuster zeigen, dass er nicht erstickt ist.
لا يوجد ما يـُــظـهـر أنه قاوم الإختناق

Wegen Hexerei auf dem Boden einer Damentoilette Ersticken,... da wird eine höhere Macht irgendwie wichtig.
الإختناق على أرضية حمام السيدات بفعل الشعوذة يجعل القوة العليا تبدو غير متعلقة بالموضوع

Ich dachte immer, die größte Sorge einer Frau wärt' es, allein in Ihrer Wohnung an etwas zu Ersticken.
أعتقد أن أكبر قلق لإمرأة عزباء هو الإختناق حتى الموت بمفردها في شقتها

Hast du manchmal auch Angst an etwas zu Ersticken, allein in deiner Wohnung?
هل قلقتِ من قبل من الإختناق حتى الموت بمفردكِ في شقتكِ؟

"Das andere erstickte an einer Socke."
والآخر مات بسبب الإختناق بسبب بلعه لقطعة جورب