"البرنامجِ" - Translation from Arabic to German

• Programm

Ich weigere mich, das Programm für die Ausbeutung der Meere zu erstellen.
يَعْني آني َرْفضُت هذا البرنامجِ لتعدين محيطاتِ الأرضَ

Dabei können Sie auch gleich nach dem Programm suchen.
بينما هم هناك، أنت ستبحث عن البرنامجِ المخفي أيضاً

Dieses Programm gab 130.000 Menschen Arbeit - zu extremen finanziellen Kosten.
إستخدمَ هذا البرنامجِ 130,000 شخصِ، بتكلفةِ ماليةِ عالية,

Über die Jahre, habe ich beim Nuklear Programm geholfen.
على مدارِ السنوات، ساعدتُ بتطوير البرنامجِ النوويّ

Geben Sie sich diesem Programm hin.
حقاً، يَعطي نفسك إلى هذا البرنامجِ.

Der nichts mit diesem Programm zu tun hat.
الذي لَيْسَ لهُ علاقة بهذا البرنامجِ...

Dieses Programm vergleicht die Adressen in der Datenbank... mit denen von Castiana, Sahal und Vagonbrei und sucht... nach Planetenstandorten aus Symbolen dieser drei Adressen.
حسناً ، هذا البرنامجِ سَيُسندُ العناوينَ في قاعدةِ البيانات مع الذين من " كاستيانا , ساهال و ريجون برى " بَحْثاً عن الدلالات الكوكبيةِ

Willkommen im Programm.
مرحباً بكم في البرنامجِ.