"البقيه" - Translation from Arabic to German

• Rest
• die anderen
• alle anderen

Ich kann's kaum erwarten den Rest zu hören, aber ich muss mal.
لا يمكننى الانتظار لاسمع البقيه لكنى يجب ان اذهب لدوره المياه

-Mit Ihnen reden. -Der Rest bleibt hier und genießt das Spiel.
دنريد نحجي وياك البقيه خليكم هنا اتونسو بلعبة

Nun, da es vorüber ist, weiß ich gar nicht, was ich tun soll mit dem Rest meines Lebens.
الآن و قد إنتهت فأنا لا أعلم ماذا سأفعل فى البقيه الباقيه من عمرى

Naja,Winstonläuftimmerwiederweg, aber die anderen passen sich an.
وينستن يستمر في الهروب, اما البقيه منظبطين.

Als ob du Sack nicht genauso neugierig wie alle anderen auch bist. Du hast es 100% schon versucht. - Wer fand ihn ?
انت بذيء مثلنا مثل البقيه,ياصديقي انت جربتها

Daher behielten die Goa'uld die Jüngsten als Sklaven und töteten den Rest.
لهذا أبقى الجواؤلد على صغار السن كعبيد وقتلوا البقيه

Den Rest erfahren Sie im Hotel. Dort treffen Sie auch das Team.
سأقابلك مع البقيه فى الفندق حيث ستقابلي الفريق كله

Sinnlos, den Rest rauszuholen. Das Silber drang in seine Organe ein.
لن يفيد استخراج البقيه من جسدة الفضة أخترقت أعضائه

Verdeckter Bericht spricht von 70 Prozent Toten, Rest flüchtete.
تقارير الاشباح تشير انه اوقع خسائر في صفوف العدو بنسبه سبعون بالمائه و البقيه لاذوا بالفرار

Sie werden meiner Firma das ganze Kapital aussaugen und den Rest wegwerfen.
ستمتصون شركتى من رأس مالها وترمون البقيه

Sondern durch das, was unter der Verunstaltung steckt. Der Rest spielt keine Rolle.
بالضبط، هذا ما يصوره التشوه، البقيه لا تهم

Denn wenn ich zu einer Art Person werde, welche glaubt, dass es ihre Aufgabe ist, Favoriten auszusuchen und den Rest zu quälen, dann sterbe ich traurig und einsam.
لأنني إذا تحولت للشخص اللذي يعتقد انه يحق له إختيار المفضل لديه و تعذيب البقيه سأموت حزينه و وحيده

Ihr bekommt den Rest, wenn ich bezahlt wurde.
سوف تحصل على البقيه بعد ان احصل على مااريد

Lasst den Rest hier draußen angekettet, bis wir einen Platz für sie finden können.
واترك البقيه مقيدين في الخارج حتى نجد مكان لهم جميعا

Aber das ist gut. Denn es bedeutet, dass die sich über den Rest nicht sehr sicher sind.
ولكن هذا جيد, معناه انهم ليس متأكدين بشأن البقيه

Wir drei gehen weiter. Der Rest wartet hier auf uns.
نحن الثلاثه سنواصل البقيه سيبقون هنا

Ein paar schlafen unten, der Rest ist hier.i
البعض نائمون بالاسفل و البقيه هنا

Besonders die alten Damen. die anderen Frauen hier haben Arbeit.
وخاصة للسيدات الكبار بالسن, اما البقيه من النساء لديهم عمل

Hier im Hof, so können die anderen sehen, was für ein Schicksal diejenigen erwartet, die sich gegen uns erheben wollen.
هنا في ساحة القصر,حتى البقيه يعرفون ما القدر الذي ينتضرهم هؤلاء الذين يريدوا ان يثوروا ضدنا

alle anderen sind zu tief, um sie zu sehen
و البقيه غويطه لا اراها ولا انت

-Waren alle anderen Zimmer belegt?
جانت كل الغرف البقيه مليانه ؟