"البلاد القديمة" - Translation from Arabic to German

• der alten Heimat

Es war ein Tribut, wie in der alten Heimat, nur daß sie es in Amerika machten.
كانوا يقدرونه تماماً كما في البلاد القديمة عدا أنهم كانوا يقومون بذلك في أمريكا

Einer aus der alten Heimat.
كان من البلاد القديمة... أتعرفين؟

Er kam aus der alten Heimat. Er wurde Fischentschupper.
- اتى من البلاد القديمة واصبح تاجر سمك