"التالى" - Translation from Arabic to German

• nächsten
• Der Nächste
• Nächster
• Weiter
• Die Nächste
• nach
• folgenden
• Nächstes

Das Umfeld unserer nächsten Erforschung, dieselben Gestaltungsprinzipien nutzend, war das Sonnensystem.
إعداد الاستكشاف التالى باستخدام نفس مبادئ التصميم كان النظام الشمسي.

Ich sagte ihm, ich wolle monsieur villette am nächsten morgen aufsuchen.
وأخبرته أن سأقابل السيد فاليت الساعة تاسعة صباح اليوم التالى

Am nächsten Tag füllt er Wasser in dessen Auto und fährt nach Baja California.
في اليوم التالى ، ملئ قمرة السيارة بالماء وقادها بنفسه حتى مدينة باها

Nein, kann ich nicht. Wann geht Der Nächste Zug?
كلا , لا أستطيع ذلك متى سيغادر القطار التالى ؟

Er ist Der Nächste. Ich bring ihn um. Keiner hält mich auf.
وأنه التالى وسوف أقتله,لا أحد يستطيع أيقافى

Unser Nächster Gast wurde 2. bei der letzten Wahl zur Miss Amerika.
ضيفنا التالى كان مشترك العام الماضى فى مسابقة ملكة جمال امريكا

Wir wollten SG-11 zur nächsten Stargate-Adresse schicken,... ..die Colonel O'Neill in den Computer eingab.
نحن مستعدون لإرسال إس جى 11 للعنوان التالى الذى وضعه جاك على الكمبيوتر

Warum haben Sie Ihren Sohn an dem Abend oder am nächsten Tag nicht als vermisst gemeldet?
لماذا لم تقُم بالتبليغ عن إختفاء إبنك فى هذه الليلة أو فى اليوم التالى ؟

Und brach im nächsten Jahr zur zweiten Phase des Pazifiks auf, von Hawaii herunter bis Tarawa.
و فى العام التالى بدأت رحلتى فى المرحلة الثانية لعبور المحيط الهادئ من هاواى إلى تاروا

Am nächsten Tag war Sonntag und wir fuhren an den Strand.
و اليوم التالى كان الأحد حيث ذهبنا فى نزهة إلى الشاطىء

Aber das größere Rätsel folgte am nächsten Tag.
و لكن الإعصار الحقيقى أتى فى اليوم التالى

Und am nächsten morgen sah ich einen pfarrer vor villettes haus.
انا شاهدت قسيس خارج منزل فاليت فى الصباح التالى

Wir verabredeten uns für den nächsten tag vor villettes haus.
ورتبنا الامر على أن نتقابل الصباح التالى أمام منزل فاليت

Und keiner soll es bemerken. Dann Der Nächste Eintrag.
أنظر إلى التدوين التالى, إنه أغربهم شىء يخص الأرنب الأبيض

- Du bist Der Nächste, Yankee!
ـ أنت التالى أيها اليانكى ـ ربما عليك الاسترخاء أولا

Und Der Nächste, der auf die Krieger trifft? Das sind ausgebildete Killer.
أجل بالنسبة لك ربما لكن ماذا عن الرجل المسكين التالى الذى سيقابلهم ، انهم قتلة مدربون

Wir haben Hinweise, dass Sie Der Nächste sind.
لدينا أدله خطيرة تقول أنك ربما تكون التالى

Ich könnte das den ganzen Tag machen. Wer ist Der Nächste?
بإمكانى فعل ذلك طوال اليوم , من التالى ؟

Sein Nächster Fehler könnte mehr als nur 14 Männer töten.
خطأه التالى يمكن ان يكون خطا كبير ليس الاربعه عشر رجلا , لكن شيئا كبيرا

Und Die Nächste Antwort wieder die_BAR_nächste Frage und so Weiter und so Weiter...
والجواب التالى سيجعلك تتسأل مجددا وهكذا.

Überprüfen Sie Die Nächste Bohrstelle von Rover 2.
أحتاجك لفحص المتجول إثنان لموقع الحفر التالى

Außerdem sprachen sie mit pater logan am morgen nach dem mord an villette.
انتِ أيضاً قابلتِ وتحدثتِ مع ألآبت لوجن فى صباح التالى لوفاة فاليت

Wenn diese Figur um 180 Grad gedreht werden würde, welche der folgenden entspräche ihr?
لاحظى هذا الشكل لو أدير 180 درجه ماذا سيكون فى الشكل التالى ؟

Ich frage mich, welch subtile Form von Totschlag als Nächstes kommt.
أتسائل أى نوع من هذا القتل الغير المتعمد سيكون التالى