"التعويذه" - Translation from Arabic to German

• Zauber
• Bann
• Spruch
• respar

Sie sollen den Zauber aufheben, damit ich mich wehren kann.
أخبريهم أن يتركوا التعويذه وسأكون قادرً على القتال

Wenn sie den Zauber ausschalten, musst du dich gegen 20 Männer verteidigen.
بالطبع , يتركون التعويذه فيمكنك القتال والعشرين فرد سيظلون يُقتلون , فكره جيده

- Wenn sie den Zauber nicht aufheben?
ماذا لو رفضوا ترك التعويذه ؟ سيفعلون أخبريهم أنها من أجلى

Nun, wenn wir vielleicht die Fußnoten entziffern können, können wir den Bann ruckgängig machen und...
حسنا اذا استطعنا ان نفك الرموز سوف يكون بامكاننا ان نعكس مفعول التعويذه

Metatron hat den Bann so aufgebaut, dass er jedem Versuch der Umkehrung widersteht.
انظر ميتاترون بنى هذه التعويذه ليتجنب اي محاوله لعكسها

Meine Magie ist ein wenig eingerostet, ich war auch nie so talentiert, wie du es warst, und aus diesem Grund wirst du diejenige sein, die den Spruch spricht.
لقد قل تاثير سحرى قليلا ولم اكن دائما بقدر موهبتكِ لذلك انتى من ستقومين بالقاء تلك التعويذه

Eleno respar! Eleno respar!
انا أعرف تلك التعويذه.

Der Zauber, den ich dir beibringen möchte, ist der Patronus-Zauber.
التعويذه اللتي سأعلمك إياها تدعي تعويذه باترونام

Auch bei deinen Mädchen könnte der richtige Zauber in den falschen Händen nicht nur Freya und Ingrid töten, sondern auch die Wiedergeburt stoppen.
حتى ولو اولادك التعويذه الصحيحه فى الايدى الخاطئه قد لا تقتل

Okay, abgesehen von der Tatsache, dass wir es von einer Website haben, und das Wörter wie "Fruchtbarkeit" und "Zauber" falsch geschrieben waren, es doch viel zu schnell funktioniert haben müsste.
بجانب اننا حاولنا ذلك من خلال الانترنت كتابه كلمه الخصو به بهذه الطريه بها اخطاء املائيه وايضا كلمه التعويذه بها اخطاء

Ich soll einen Zauber mit einer Duftkerze durchführen?
هل سالقى التعويذه السحريه بالشمعه المعطره؟

Wir müssen den Zauber mit den Dingen versuchen, die wir haben.
علينا ان نجرب التعويذه مع مااستطعنا الحصول عليه

Der Zauber hat uns zu dir gebracht, also muss es hier sein.
التعويذه قادتنا هنا , اليك , لابد ان يكون في مكان ما هنا

Aleister ist geschützt, da er den Zauber gesprochen hat und Savannah, da sie die Verbindung ist.
اليستر محمي بما أنه من القى التعويذه وسفانا ايضاً لأنها السبيل الى ذلك

Ich weiß, Lorne bezahlt für den Zauber. Was kostet es, den Zauber aufzuheben?
أعلم ان * لورين * دفع من اجل هذه التعويذه , فماذا تريدون لإبطالها ؟

gestern war ich nicht schwanger, und dann haben wir den Zauber gemacht und dann haben Bob und ich...
كل ما اعرفه انى امس لم اكن حامل ثم قمنا بعمل تلك التعويذه .. وثم .

Crowley hat gesagt, dass der Bann, der die Engel niedergeschlagen hat, unumkehrbar ist.
كراولي قال بان التعويذه التي تسببت بطرد الملائكه من الجنه غير قابله للعكس

Sobald dein Blut die Zündungs-Sigille berührt, fängt der Bann an, zu wirken.
حالما يلامس دمك اشارة السيقيل يبدأ مفعول التعويذه

Die Beschwörung, um den Bann zu heben.
هذه هي التعويذه لتبديد (الختم علي (اوروشي

Und in einem von ihnen fand ich einen Spruch, der, so glaube ich, verbessert werden könnte.
وفى احداهم اعتقد انى وجدت التعويذه التى تأنبنى

weil ein Spruch das Metall auf Quantumebene verändern kann.
التعويذه يمكنها فى قلب المعدن على المستوى الكمى

- Wiederholt den Spruch!
كرري التعويذه - لا -

Eleno respar!
انا أعرف تلك التعويذه.