Der reiche Junkie-Sohn, der den Sündenbock gespielt hat. | Open Subtitles | والفتى الثري مدمن المخدرات الذي كان الأضحوكة |
Und als der verwöhnte, reiche, anmaßende kleine Junge sie nicht haben konnte, nahm er sie. | Open Subtitles | وعندما لم يستطع ذلك الفتى الثري الفاسد الحصول عليها نال منها |
Sie hat einen reichen Freund mit einem Flugzeug. | Open Subtitles | إنها تواعد هذا الرجل الثري الذي يمتلك طائرة. |
Du hast fabelhafte Kleider, die Penthouse-Wohnung und den reichen Ehemann. | Open Subtitles | ،لديكِ الملابس الرائعة السقيفة التي تعيشين بها والزوج الثري |
Und, wie fühlt es sich an, 15 Riesen reicher zu sein? | Open Subtitles | كيف الشعور بأن يكون لديك 15الف دولار ايها الثري ؟ |
Das nächste Mal... darf ich den Geldsack verführen. | Open Subtitles | في المرة المقبلة أنا سأقوم بجذب الشاب الثري |
Na klar. Der reiche Kerl lässt uns mit der Rechnung sitzen. | Open Subtitles | بالتأكيد تركنا الرجل الثري لندفع الفاتورة |
Hier ergänzen sich der radikale und der reiche Kerl optimal. | Open Subtitles | هنا حيث التطرف والرجل الثري يشكلا مزيجاً مثالياً. |
Der radikale Kerl kämpft mit der Reinheit des Geistes, doch der reiche gewinnt mit der Hilfe des Teufels. | Open Subtitles | ربما التطرف يحارب طهارة المسيح. لكن الثري ينتصر بمكر الشيطان. |
Glaubt ihr wirklich, jemand wird dafür bezahlen, diese reiche Tunte Musicallieder singen zu sehen? | Open Subtitles | أتظنون حقاً أن أي أحدٍ سيدفع ليرى ذلك الفتى الثري يقدم عرضا غنائياً ؟ |
Dieser reiche Junge musste noch nie warten. | Open Subtitles | أراهن أن لا أحد جعل هذا الولد الثري ينتظر لأجل شئ ابدا |
Heute fahre ich in meinem neuen Auto mit meinem reichen Ehemann nach Palm Springs. | Open Subtitles | اليوم,سأذهب بالسيارة الى بالم سبرينغز في سيارتي الجديدة مع زوجي الثري |
Vernehmt die Ankunft Seiner und Seiner Majestät, den überaus reichen und sehr wichtigen Viscount James Earl Tennis Schläger, und dem Herzog von Lacrosse-Team an. | Open Subtitles | , أعلان وصوله وجلالته الثري جدا والمهم جدا الفيكونت أيرل جيمس مضرب التنس |
Sie sollte ins Camp der reichen Seeseite gehen. | Open Subtitles | يجب أن تذهب للمخيم في الجانب الثري من البحيرة. |
Nimm deinen Scheiß, und geh zu deinem reichen Kumpel. | Open Subtitles | إذن ، خذ قاذوراتك و اذهب عش مع صديقك الثري |
- Was ist mit Ihrem reichen Freund? | Open Subtitles | ماذا حدث مع السيد الثري صديقك؟ |
Viel Glück beim nächsten Mal, reicher Junge. | Open Subtitles | حظاً أفضل في المرة القادمة ، أيها الفتى الثري |
Dein reicher Dad schmeißt dir sicher eine riesige Hochzeitsparty. | Open Subtitles | أراهن أن والدك الثري سوف يقيم لك زفافاً رائعاً. |
Du musst einfach mal gehorchen und dich benehmen. Dein reicher Daddy Duke, der kümmert sich doch nun gar nicht um dich. | Open Subtitles | عليكَ أن تكون حسن السلوك، ووالدكَ الثري لا يكترث لكَ البتة لذا... |
Der alte Geldsack ist also immer noch verschwunden? | Open Subtitles | هل لازال الرجل الثري مفقوداً؟ |
"Der Blick in die kostbare Vergangenheit führt durch den kreuzenden Schatten zur rechten Zeit vor dem Haus von Pass und Stow." | Open Subtitles | -قد حصلت عليه . "عين ترى الماضي الثري يأتي "لدى مرور الظل الموقوت من أمام منزل (باس) و(ستو)." |