"الجراحين" - Translation from Arabic to German

• Chirurgie
• Chirurgen
• besten

Die Praktikanten der Chirurgie trinken Bier.
إذاً الأطباء الجراحين المقمين سيذهبون لشرب البيرا.

Praktikanten der Chirurgie schneiden und sägen.
كما ترى، الأطباء الجراحين عبارة عن رجال يلهون و يلعبون.

Welcher Idiot sagt,... dass das Arbeiten mit dem Chefarzt der Chirurgie... zu anstrengend für seinen Zeitplan ist?
ان العمل مع رئيس الجراحين يسبب ضغطا لوقته؟

Das ist auch kein Witz. Es ist Ernst. Chirurgen gegen Mediziner.
هذا ليس مزحة أيضا, هذا حقيقي الأطباء في مواجهة الجراحين

Die Chirurgen nahmen mir zwei Mal Blut ab und nun geht es mir besser.
أشكرك لقد قام الجراحين بنزفي مرة أو مرتين ولذا أعتقد انني سأكون افضل

Die besten Chirurgen, die beste Nachbehandlung und es wird Sie nichts kosten.
و أفضل الجراحين و أفضل رعاية بعد العملية و لن يكلفك ذلك قرشاً

Wir rocken die Chirurgie und sind die Könige hier. In Ord... oh.. nur... in Ordnung. Mach es so.
ليركلوا مؤخرات الجراحين ويضعوا أسمائهم. فقط قم بهذا.

Und heute ist mein Job, der Chief der Chirurgie sein, und als Chief der Chirurgie, sagte ich Ihnen, diese Operation nicht durchzuführen.
واليوم عملي أن أكون رئيس الجراحين. وبصفتي رئيس الجراحين، أخبرتكم أن لا تقوموا بإجراء هذه العملية.

Deine Addison hätte zum Leiter der Chirurgie befördert werden müssen.
إذاَ لكانت رُقّيت لمنصب رئيس الجراحين

Wir rocken die Chirurgie und sind die Könige hier.
نركل مؤخرات الجراحين ونضع أسمائنا.

Mein Vater ist Leiter der Chirurgie.
أبي هو رئيس الجراحين.

Er ist der Chef der Chirurgie.
انه رئيس الجراحين

Ich bin der Chief der Chirurgie.
أنا رئيس الجراحين.

- Rufen Sie den Chef der Chirurgie.
إتصل برئيس الجراحين

- Elliot, der Chef der Chirurgie wird eine neue Herzklappe für einen Typ, der seinen Körper mit Drogen zerstört, nie erlauben.
إسمعي يا (إليوت), تعلمين بأن رئيس الجراحين لن يتقبل... المخاطرة بعملية إستبدال للصمامات لشخص... سيتلفها بالمخدرات

Die Chirurgen würden argumentieren, dass wir von diesem Gesetz alle profitieren.
الجراحين كانوا ليتجادولوا حول أن هذا الفعل في مصلحتنا جميعاً

Und die beste Nachricht von allen ist, dass die Chirurgen wissen, dass wir Forschung betreiben müssen.
وأفضل الاخبار على الاطلاق أن الجراحين يعلمون اننا نحتاج لعمل البحوث.

Sie wollen einfach tun, was sie schon immer getan haben. Das sage ich Ihnen, in Großbritannien gibt es immer noch viele Chirurgen,
بكلِّ بساطةٍ هم يرغبون بالقيام بعملهم على النحو الذي ألفوه. في الحقيقة، ثمة العديد من الجراحين في المملكة المتحدة

Nicht für die Leute ganz unten in der Hierarchie, sondern für die, die an der ganzen Kette beteiligt waren, das gesamte Team, inklusive Chirurgen.
ليس لشعب أدنى على القطب، ولكن للناس الذين كانوا طوال الطريق حول السلسلة، الفريق بأكمله بما في ذلك الجراحين.

Und das wird so gemacht – wie Sie hier sehen können – dass die Chirurgen Nadeln in den Körper einführen, um die Samen zu verteilen
وطريقة عملها، كما ترون هنا، هو أنّ الجراحين يدرجون الإبر في الجسم لإدخال الأشعة، وكل هذه،

Und es wurde besser und besser und innerhalb von drei oder vier Monaten wurde ich von diesem Krankenhaus entlassen und ich schloß mich einer Gruppe Chirurgen an,
و تحسنت الأمور شيئا فشيئا، و خلال ثلاثة أو أربعة أشهر، تم صرفى من هذه المستشفى و انضممت إلى مجموعة من الجراحين

Er ist einer der besten englischen Chirurgen.
إنه واحد من أحسن الجراحين بإنجلترا