"الجرى" - Translation from Arabic to German

• laufen
• rennen
• weiterlaufen

Konzentriere dich aufs schnelle laufen, wie der Road Runner, ok?
حسناً. فكّرْ فى الجرى بسرعة حقيقية، مثل العدائين ، حسناً ؟ نعم.

- Der Zwang, in einem Rad zu laufen. - Sehr amüsant.
رغبة فى الجرى على عجلة صغيرة شئ ممتع للغاية

Du ahnst nicht, wie oft ich mir plötzlich vorstelle, dass sich meine Hände zu bewegen beginnen, und meine Finger auch, und ich vom Stuhl aufstehe und zu laufen beginne.
انت لاتعرفى كم مرة , فجاة اتخيل يدى واصابعى بدات بالحركه ، و انهض من على الكرسى وابدأ فى الجرى

Ausnahmsweise mal kann er damit nicht zu seinem großen Bruder rennen.
لديه مشكلة , لمره واحده لن يستطيع الجرى لأخاه الاكبر

Was soll das, rennen, um eine Schlacht zu schlagen?
أنا لا أرى أى إحساس فى الجرى للقيام بمعركه

Wir müssen weiterlaufen, Kleines.
يجب ان نستمر فى الجرى يا صغيرتى

- Ich kann nach Hause laufen und es holen. - Nicht nötig.
ـ يُمكننى الجرى للمنزل والحصول عليها ـ لاحاجة لذلك

Er versuchte, über das Meer zu laufen, aber ihr wart nicht da, ihn zu halten!
-لقد حاول الجرى على الماء و لكنك لم تكونى هناك لتمسكى يده

Ich mache etwas, damit ich schneller laufen kann.
سافعل شيء يساعدني على الجرى اسرع

Mir war einfach nach laufen.
فقط رغبت فى الجرى

Der Ozean, ja als Kind allein an den Wellen entlang zu laufen Emma am Fluss zu begegnen.
المحيط... نعم الجرى كطفل بطول الأمواج

Ja! laufen macht tierisch Spaß!
-أوه نعم، الجرى هو المفضل لدينا

Anakin, wenn ich dir sage, dass du laufen sollst, lauf!
اناكين) عندما اقول لك) ان تجرى, يجب عليك الجرى

Ich kann nicht immer laufen.
لا تستطيع الجرى فى كل مكان

laufen lassen.
إستمر فى الجرى

Vielleicht wollen meine Kinder wild auf Straßen rennen.
حسنا ربما يحب اطفالى الجرى بهمجيه في الشارع

Alice Jardine hört das und schreit auf, springt hoch und versucht aus der Scheune zu rennen aber sie hat noch ihre Bluse über dem Kopf.
و أليس جارديني أيضا سمعت ذلك و راحت تصرخ و تقفز فوق و حاولت أن تشرع فى الجرى خارج الحظيرة

Nicht rennen, James. Das ist gegen die Regeln.
ممنوع الجرى ياجيم إنها قواعد المعسكر

- Ich kann rennen. - Er kann rennen. Es ist ein Wunder.
أستطيع الجرى - إنه يستطيع الجرى , إنها معجزة -

Wir müssen weiterlaufen, Brendan, Hoffen wir, dass wir schnell genug sind.
"يجب أن نواصل الجرى يا "براندن و لنأمل أن نكون بسرعه كافيه ...