"الحريرية" - Translation from Arabic to German

• Seidenstrümpfe
• seidenen
• Seide
• bis der Motor
• Seidenanzügen
• der Motor explodiert
• Seidenhemden

Seidenstrümpfe sind in Gefängnissen verboten.
اذا لم تكونى معتادة على نظام سجوننا فالجوارب الحريرية ممنوعة

Wegen eines Paars Seidenstrümpfe, die ich entdeckte.
بسبب اكتشافي لزوج جديد من الجوارب الحريرية

Nicht einmal ein Dankeschön, ehe Sie nach seidenen Laken verlangen.
ولا حتى شكراً قبل أن تقوم بطلب الشراشف الحريرية

Und das Stück Seide vom Mantel des Chinesen?
و ماذا عن القطعة الحريرية من سترة الرجل الصيني ؟

Es gefällt mir nicht, dass Sie in dieses Land kommen, mit Ihren öligen Haaren herausgeputzt in Ihren Seidenanzügen und dass Sie sich aufspielen, als wären Sie anständige Amerikaner.
لا أحب أن أراكم تأتون لهذة البلاد النظيفة بشعركم الدهنى و بذلاتكم الحريرية لتحاولوا أن تجعلوا من أنفسكم أمريكيين شرفاء

Was ist mit den Anzügen und den Seidenhemden und meinem Schmuck?
ماذا عن بدلى وقمصانى الحريرية ومجوهراتى؟

Sie sprachen von Ihrer weinenden Mutter, weil sie am Tag des Mordes gerade ein neues Paar Seidenstrümpfe für Ihre Schwester gekauft hatte.
قلتِ أن والدتكِ كانت تبكي لأنها في اليوم الذي سبق الجريمة اشترت زوج جديد من الجوارب الحريرية

Nein. Seidenstrümpfe jucken.
لا, أن الجوارب الحريرية تحك رجلي

Seidenstrümpfe.
الجوارب الحريرية.

- Seidenstrümpfe?
-الجوارب الحريرية ؟

- Ich liebe Seidenstrümpfe.
-أنا أحب الجوارب الحريرية .

'...wenn sie sich mit ihrem seidenen Netz an der Spitze eines Stöckchens hinauswagte, um den wilden Kolibri zu jagen...
"عندما غامَرت هي بالخروج مع شبكتها الحريرية على نهاية الشال .تطاردالطائرالطنّانالجامحالحر.

Wenn du also Unsere Liebe wiedergewinnen willst, dann verfolge die seidenen Fäden für Uns
لذا إن كنتَ تود كسب محبتنا مجدداً نود منك أن تلاحق هذه ... الخيوط الحريرية

Die seidenen Fäden von ihrem Ursprung zu trennen.
لقطع هذه الخيوط الحريرية من مصادرها

Der Mörder hat die rote Seide durch schwarze und gelbe ersetzt.
و لكن نرى أن القاتل قام بتبديل القطعة الحريرية الحمراء بتلك التي لونها أسود و أصفر

Welche aus Papier, durchlässige anti-allergische, aus Seide für'n Smoking.
هذه أشرطة لاصقة ورقية، وتلك ذات ثقوب كثيرة، مصنوعة لمن يعانون من إفراط في العرق وهذه للمصابين بالحساسية أما اللصقات الحريرية للحفلات

Es gefällt mir nicht, dass Sie in dieses Land kommen, mit lhren öligen Haaren herausgeputzt in ihren Seidenanzügen und dass Sie sich aufspielen, als wären Sie anständige Amerikaner.
لا أحب أن أراكم تأتون لهذة البلاد النظيفة بشعركم الدهنى و بذلاتكم الحريرية لتحاولوا أن تجعلوا من أنفسكم أمريكيين شرفاء

Jedes Mal, wenn ich euch sehe, habt ihr neue Seidenhemden an, und neue Goldkettchen.
كل مرة أراكم بهذه القمصان الحريرية