"الخطوة القادمة" - Translation from Arabic to German

• der nächste Schritt
• kommt als nächstes
• Nächster Schritt
• nächsten Schritt
• unseren nächsten

Ich schätze, der nächste Schritt wäre, dass wir morgen nach der Schule im Computer-Labor formatieren.
ذلك مذهلاً ، إذن أعتقد بأن الخطوة القادمة بأن نبدأ بالتنسيق غداً بعد المدرسة في مختبر الحاسوب

Versuche am Menschen wären der nächste Schritt.
التجارب على البشر كانت ستكون الخطوة القادمة

Nächster Schritt ist die volle Sanierung, alles wieder so wie wir es gefunden haben.
الخطوة القادمة هى اعادة كاملة لكل شىء كما وجدناه

Ich muss den nächsten Schritt machen, denn ich bin kein Lotto-Gewinner.
الخطوة القادمة هى أن أحسبها, لأنى لست بفائز فى اليانصيب

Bis wir mit Ihren Vorgesetzten gesprochen und unseren nächsten Schritt überlegt haben.
حتى نتحدث إلى رؤسائك ونعرف ما هى الخطوة القادمة

der nächste Schritt für uns ist es eine Klage gegen die Parteien zu erheben.
الخطوة القادمة بالنسبة لنا هي أن نقدم شكوى ضدهم.

der nächste Schritt ist der Unterlassungsbefehl. Keine Chance.
الخطوة القادمة سيكون الأمر لايمكنك الربح في ذلك

der nächste Schritt für dich besteht darin, dich darauf vorzubereiten, das Ding zu präsentieren.
الخطوة القادمة لك هو الاستعداد لتقديم هذا الشيء,

Ich glaube, die Antwort ist ganz einfach: mit den Werkzeugen der Natur, die wir jetzt verstehen, zu arbeiten ist der nächste Schritt in der Evolution des Menschen.
حسنا، الاجابة في غاية البساطة العمل مع الطبيعة و العمل مع هذه الاداة التي بدأنا في فهمها ستكون الخطوة القادمة في تطور الجنس البشري

Ich bin hier um Ihnen zu sagen, dass der nächste Schritt, der wirklich aufregende Teil ist.
أنا هنا لأقول لكم أن الخطوة القادمة هي حقاً الجزء المُشوق .

der nächste Schritt ist ein stilles Rendezvous.
الخطوة القادمة هي الإلتقاء معك

Was also ist dein Nächster Schritt?
اذا ماهي الخطوة القادمة

Ich kann Billies und Christys nächsten Schritt rausfinden.
قد أكون قادراً على معرفة ماذا قد تكون الخطوة القادمة لكريستي وبيلي

Vielleicht haben Sie Angst davor den nächsten Schritt zu machen.
ربما إنك خائفة من إتخاذ تِلك الخطوة القادمة

Du bist der Schlüssel für unseren nächsten Zyklus.
أنت مفتاح الخطوة القادمة